1990-07-02 | 朴遠培

[周一会客室] 李仁锡(贤公东柏林贸易科长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东柏林中心地带腓特烈大街1086号。 透过窗户可以看到东西柏林边界的国际贸易大厦8层25号室。6月初开馆的大韩贸易振兴公社东柏林贸易馆就设在这里。 独自抵达东柏林、四处奔走的李仁锡馆长(47岁)开口便说“忙得不可开交”,连想家人的空闲都没有。 在东柏林贸易馆见到的李馆长,身处无法预测明日走势的紧迫两德统一大戏的中心地带,为观察其走向并分析其对国内的影响,连日忙碌。 “现在国内企业也该积极研究并推进对东德的投资与贸易了。再晚就会更难。”这是李馆长掌握的东德情况。 他作出这一判断的依据在于,东德是一个从零开始重新出发的新市场。 他特别指出,随着货币统一,当地分支机构的设立完全自由化,当地投资条件也有所改善,现在正是投资的最佳时机。 李馆长看好的投资品类是服装、家电产品等各类生活必需品。 “根据这里的分析,若在当前状况下实现统一,东德境内70%以上的制造企业将因生产率低而丧失竞争力、被迫关门。”李馆长强调,有必要积极利用这一空隙。关于当地投资的风险,他表示“货币已统一为德国马克,这一问题已解决;利润汇出和投资保护等问题则依照西德的各项法律来决定”,并称当地投资并无特别障碍。 李馆长还表示,以服装和家电产品为中心,东德特需正在逐渐兴起,应积极应对东德对商品购买的需求。 “东德的开放与其他东欧国家的开放在本质上有差异。”李馆长说,东德背后有着制造业平均开工率98%、史上最大繁荣的西德,因此对东德的市场性持乐观看法。 李馆长说:“到2000年德国要占据整个欧共体产量35%的雄心,也是来自统一带来的自信。”他深切感受到分裂民族的统一能够产生多大的力量。【东柏林=朴远培记者】