1990-07-01 | 李康逢

消费者保护院成立三周年 “扎根”为消费者权益代言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国消费者保护院(院长金炯培)1日迎来成立3周年。 尽管设立初期外界对消保院的作用提出诸多疑问,但凭借不断努力推动消费者保护业务活跃开展,3年后的今天,它已作为代言消费者权益的中枢机构扎下根基。 这一点从每年向消保院提出消费者投诉的消费者反响中便可看出。 开院(1987年7月1日)次年的1988年,消保院受理处理的消费者投诉为1万7624件,而1989年受理处理的投诉增加近一倍,达3万1955件;仅今年上半年就受理处理了近2万件消费者投诉,信赖消保院并前来求助的消费者日益增多。 与消费者权益保护相关的其他研究、调查活动也在积极展开。 过去3年共实施762件商品性能与安全性检测,为提升商品质量及保障消费者安全作出贡献;并通过分期付款销售法(草案)等共165件面向政府的制度改善及政策建议,取得了将消费者立场反映到相关法规内容中的成果。 面向国民的消费者教育宣传活动也得到积极推进。 以公务员、学生、经营者等1万7634人为对象实施了消费者教育,并发行月刊《消费者时代》、政策专业刊物《消费生活研究》、《哪家公司的产品最好》等,为满足消费者的知情权及提升国民消费生活质量作出贡献。 消保院之所以能在国内消费者保护运动中发挥重大作用,是因为通过各类研究调查活动使消费者投诉处理业务实现了专业化。 然而回顾消保院过去3年,与周边环境等相关的各种制度性问题也一并暴露出来。 正如周边人士一有机会便提到的,消保院整体运营体系呈现出与民主化时代不相称的官方主导型业务形态。 既然并非负责其预算支持的经济企划院的附属机构,消保院作为执行消费者保护业务的独立机构本应发出自主声音,但从若干事例看却并非如此。 过去围绕进口商品风波时消保院的态度即是如此;在方便面牛油风波、自来水污染问题等重要消费者相关事件中,也被批评过于谨慎、事后补救,而缺乏积极姿态。 有人指出,这些弊病的背后,在于规定消保院业务性质的消费者保护法本身存在问题。 根据消费者保护法,其组织编制运营乃至业务领域等内容,使消保院处于与国营企业无异的政府(经济企划院)强力管控之下。 因此,同样从事消费者保护业务的民间消费者团体等相关人士希望,消保院能成为区别于国家行政机关、纯粹意义上代言消费者主权的强有力消费者运动机构。 另一方面也有主张认为,应将消保院改编为名副其实的消费者行政机构。 在去年举行的一场公开听证会上,还曾有人主张应将消保院从经济企划院下属升格为国务总理室下属机构。 据悉,迎来开院3周年的消保院正提出多方面蓝图,包括明年内在首尔江南区盐谷洞建设新办公楼等。 随着新任院长金炯培就任,外界期待消保院的面貌也将发生较大变化。 但据预测,若不在外在变化之前先解决消保院自身存在的根本问题,将难以消除内外对消保院的不满。【李康逢记者】

[照片] ◇迎来开院3周年的消费者保护院。消费者投诉逐年增加,被评价为正逐步步入正轨。