1990-07-01 | 서울경제

商用车竞赛进入激战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车业界以卡车为中心展开激烈的商用车竞争,市场持续升温。 据业界30日消息,现代、起亚(含亚细亚)、大宇、双龙汽车等商用车企业因市场扩大和订单积压,近期积极推进生产设施扩建与新车型开发,展开前所未有的激烈销售战。 特别是明年初三星重工业也将以特种车、大型卡车为中心加入该市场,商用车角逐预计将进一步升温。 现代汽车决定到明年1月共投入1600亿韩元,将目前年产12万辆的产能扩大至19万辆。此外,近期还进入此前由起亚独占的1.25吨、5吨货运卡车市场,实现车型多样化。 现代将小型商用车产能由年10万辆增至15万辆、增加50%,中型及大型、特种车分别由1万辆扩大至2万辆。据此,现代计划今年销售商用车11万辆,比去年的8万7300余辆增长25.9%。 大宇汽车以8吨以上大型卡车为中心推进扩产,目前年产5400辆,自下月起增加30%人力,提高到6600辆,10月起完善设施,增至9000辆。该公司还为攻占小型卡车(1吨)领域,继“Vanette”之后近期开发出“Super X”,自下月起投入销售。大宇计划将目前年产1万2000辆的小型卡车规模明年扩大至2万1600辆。今年大宇计划生产商用车1万7100余辆,比去年增长27.5%。 去年小型客车占50.9%、卡车占57.0%,取得压倒性市场份额的大宇汽车,为延续这一势头将强化车型多样化与促销活动;生产大型卡车的亚细亚则引进日本日野公司技术,建立大型发动机自主生产体系,积极推进产能扩大。 双龙汽车原通过与日本日产柴油合作生产的11吨、15吨卡车将转为自主生产,21.5吨级自卸卡车则与西德奔驰公司签订半成品组装生产合同,近期投入销售。双龙正推动与奔驰发展为商用车整体技术合作,并推进小型卡车领域的生产。 成为商用车市场台风眼的三星重工业,首先将自明年3月起生产搅拌车、7月起生产15吨卡车,1992年初还计划生产11吨卡车及各类牵引车,明年初起商用车市场将展开五方混战。

[照片] ◇商用车市场因车型扩充、参与企业增加、扩产而日趋火热。照片自上而下为新产品大宇1吨卡车Super X、现代5吨卡车、双龙21.5吨大型自卸卡车。