1990-06-30 | 李承祐

[气象图] 白羊、双铃、泰昌等三家针织企业违规涉入“中小企业专属”袜业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…白羊、双铃、泰昌等三家针织内衣企业以OEM方式进入属于中小企业专属行业的袜业,现有企业强烈反对,摩擦日益加剧。 1000多家袜业企业指出,这三家企业凭借庞大的资金和人力迅速抢占现有市场,若照此下去,两三年内将全部破产或被迫停业、歇业。 因此,这些袜业企业认为大企业的进入是直接关系生存的重大问题,已向有关当局提交请愿书,要求进行业务调整以阻止其参与;若诉求未获实现,将举行大规模集会,凭自身力量强力阻止。 由此,袜类市场围绕经营领域呈现现有中小企业与三家针织内衣企业尖锐对立的局面,备受关注。 ○…问题的起因是,两三年前这三家针织内衣企业以充实商品品类、服务顾客为名义,各自确保20余家承包企业生产袜子,并在全国门店销售。 这三家企业发现,作为配套商品起步的袜类业务出乎预料地录得高销售额、呈现急速增长,于是大幅提升品质、大量增加品种,想出各种扩张领域的主意,不断侵蚀市场。 据称,由此中小企业产品近来销售大减40%以上,库存积压,减产与停业、歇业接连出现。 ○…目前袜类市场估算约为年1800亿韩元规模。据针织联合会方面主张,其中三家针织内衣企业占据的市场超过30%,三星的施莱辛格等知名运动服装厂商也占整体的10%。 加之在过度消费风气下,连外国产袜子也进口到国内并畅销,进口品同样在迅速蚕食市场。 而问题的严重性在于,这三家企业的销售额增速每年高达两倍,正在急速侵蚀市场。 中小企业产品每双约1200韩元,大企业产品为2200~3000韩元,贵出一倍,但由于消费者偏好知名产品的意识,大企业得以轻易扩大市场。 ○…然而,三家针织内衣企业及运动服装厂商反驳称,中小企业的主张不合道理、自相矛盾。它们主张,自己并不直接生产,而是以OEM方式接收供货仅从事销售,通过所谓生产与销售的角色分工使行业专业化,对业界发展贡献巨大。 大企业提出反驳意见称,它们在调查分析市场后开发符合消费模式的产品,专注于创造需求,尤其引导中小企业提高生产率、提升品质,从而增强了竞争力。 ○…随着问题扩大,据悉经济企划院近期约谈三家针织内衣企业,听取其开展业务的背景及现状说明,随后也充分听取了中小企业受损情况,正在研究对策。商工部也分别会见大企业与中小企业代表,掌握业界现状,迟迟才认识到问题的严重性。 但据悉,经济企划院与商工部因现行法规对大企业以OEM方式进入中小企业专属行业并无明确法律规制,因此未能拿出有效办法。 〔李承祐记者〕