1990-06-28 | 金允植

[焦点]低迷中遭整肃寒流 证市四面楚歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市正处于四面楚歌之中。 在政府稳定化政策意志与实现经济社会正义的岔路口上,进退两难。 在认识到资本市场对国民经济具有绝对意义的前提下,政府为稳定股市推迟实名制并动用发行货币能力,推出12·12划时代的扶持措施,继而在5月8日作为后续措施,在抑制房地产投机的同时采取了筹措4万亿韩元股市稳定基金这一超重量级市场措施。政府的这一系列措施,不仅对企业筹资,而且为安抚400万投资者民心、恢复政策公信力都是不可避免的。然而与预期不同,股市供需结构失衡加深,依然未能摆脱萎靡状态。 被称为“大户”的企业所有者们通过理财大肆增值财产后抽走巨额资金,股市因资金空洞化现象而难以复苏。这些撤离股市的资金流入房地产和私债市场等地下经济,助长房地产投机和物价上涨,动摇经济根基。 解决当前问题成为比稳定股市更为紧迫的课题,最终当局着手对蚕食经济的腐烂部位进行大手术(司正),其余波对行情产生了相当大的影响。对形势过度敏感的投资者担心司正的火星会溅到自己身上,提前胆怯而按兵不动,市场新陈代谢停滞,甚至出现了“生理不顺”现象。 在资本市场开放前夕股市陷入如此困难局面,一部分人强调不能在这种状态下开放资本市场,提出推迟国际化的主张。因为夯实市场稳定基础预计需要相当长的时间。 过去作为打开经济困局的方案,政府的司正利刃屡屡挥出,每逢此时股市便高度紧张、畏缩自保,市场随之冷却,投资者怨声载道。 第六共和国时期实施的此次青瓦台司正,无论从统治者的决心还是力度看,调门都远比以往更强,令人担忧对股市的影响也将十分严重。在作为实现经济社会正义代名词的金融实名制被搁置之后,政府动用手术刀,似是为向国民展示某种意志。 政府的司正活动将以维持政权的层面强行推进至年底,目标为确立社会纲纪、民生治安、稳定物价、抑制房地产投机等。 由于这一政府方针可能使经济活动相对萎缩、波及效应较大,经济界反应强烈,部分人士抗辩称这岂不是为捉臭虫而烧掉茅屋,但政府的刀锋并无变钝的迹象。股市相关人士忧虑指出,股市属于制度金融圈,并非房地产投机或私债市场那样的逃税温床,若因萎靡导致企业筹资渠道受阻而发生倒闭等不幸事件,可能引发难以收拾的金融恐慌,并强调政府应明确宣布股市理应被排除在司正对象之外。 股市应保障自律性,以使资本流动顺畅。相关负责人应当留意:一旦资本市场功能被扭曲,作为资本主义根基和生产主体的企业将走向毁灭,从而犯下矫角杀牛之愚。 [金允植记者]