1990-06-28 | 羅楨煥

[转盘]罗祯焕[阿南精密副会长]专业企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国经济日益艰难的情况下,政府正陆续公布多种可激活经济的方案。由部分企业的房地产投机、奢侈风气助长的过度消费、物价暴涨、人工费过度上涨等导致我国经济陷入萎靡,然而第一季度经济增长率却被公布为10.3%,属高速增长。 开头所说的艰难经济状况与10.3%的高增长率,是前后矛盾的奇怪数字。 探究内情可以发现,房地产、金融、保险及服务等非制造业部门对增长贡献巨大。这不能不说是又一个重大问题。只有通过扩大制造业生产商品的出口,以就业增加、技术积累确保国际竞争力,才能克服艰难的经济形势。 另外,在经营公司过程中感受到的韩国企业的一大弊病是:只要能赚钱就胡乱进口销售奢侈品,甚至向与主业无关的行业章鱼式扩张的经营态度,这种做法如今理应消失。 也就是说,正如政府所公布的那样,我认为需要各行业的专业企业生产世界级商品,做到专业化到一想起某种产品就能联想到该专业企业商号的程度,生产出能获得世界认可的产品。举例而言,如今日本专业企业所积累的这种诀窍,说其担负着今日的日本乃至未来的日本也不为过。 在世界企业环境急剧变化之中,我们的关注必然集中于今后我国企业将走向何方这一课题。因为无论愿意与否,我国企业也必须顺应世界急剧变化的企业环境潮流,无一例外地发生变化。因此这里的问题在于,我们如何消化这种变化的冲击,破浪前行并让企业持续成功。 从这一层面看,各行业专业企业在自身所负责的领域生产并出口世界一流产品,将可成为长期克服艰难经济环境的巨大原动力。