作为迈向德国完全统一第一步的东西德货币统一,已进入一周倒计时。 从7月2日起,东德将接受西德马克作为官方货币,并把大部分经济主权移交西德,事实上失去独立国家的地位。 一个6240万人口的国家吸收合并1640万人口国家的“历史性实验”即将开始。 东西德政府正准备在今年12月举行全德大选,使德国统一有望在今年内完成的预期更具现实感。 关于两德经济统一,西德的官方与财经界专家主张,目前西德经济在西方先进国家中增长速度最快、物价稳定、财政赤字处于低水平,因此正处在能够克服统一带来的副作用并取得成功的最佳条件之下。 年贸易顺差达810亿美元、比日本还多出100亿美元的西德经济,近来面临劳动力不足。专家预计,如果东德的优质劳动力加入,德国企业的国际竞争力将进一步增强,在西德的支援下重建陷入停滞的东德产业也将成为可能。 西德企业已因东德民众对汽车、生活必需品等的需求而销售增加,并期待货币统一后东德民众购买力提高,家电产品和消费品需求将急剧增长。 与此同时,柏林墙倒塌后,西德企业如洪水破堤般涌入东德。截至4月,东德政府批准的1145项合作项目中,95%是以西德企业为对象。 然而,德国统一究竟能给东德产业带来多大好处仍不确定。短期来看,对竞争力较弱的东德企业倒闭、产业效率化导致失业者激增、政府补贴中断引发物价上涨等负面效应的担忧正在扩散。 实际上,在经济统一实现之前,东德已经饱受包括西德在内的西方“销售攻势”之苦。例如在汽车产业方面,东德企业正面临存亡危机。东德国民此前若要购买一辆汽车,需要投入两年的全部工资,而且还必须等待10年以上。即便如此,车型也早已过时,根本无法与西方汽车竞争。 陷入困境的不只是汽车业。皮鞋、皮革制品、啤酒等酒类产品、糖果等的销售也急剧下降。东德境内现有108家啤酒企业,但有预测认为其中100家以上将无法生存。 不仅是制造企业,农产品方面,靠欧洲共同体(EC)补贴维持低价的西德农产品涌入,东德农民已展开要求限制进口的示威,甚至出现用拖拉机封锁高速公路的事态。东德民众曾因货币统一而满怀玫瑰色期待,认为可以在一夜之间把“形同废纸”的东德马克换成世界最强货币之一的西德马克。然而,从计划经济向西德式市场经济的过渡,却让他们面对物价飞涨与失业这两大严峻现实。 经济统一后西德方面需要承担的负担也不容小视,那就是通胀、利率上升和加税。 有分析认为,目前停留在年率2.3%的西德通胀率在经济统一后将升至3.5%左右,利率将升至9%以上,同时为重建东德经济而加税也将不可避免。此外,预计西德对东德的直接援助额每年将达200亿美元。 西德政府一再承诺,依靠统一带来的经济增长,不必增税也能负担统一所伴随的全部费用,但西德民众反应冷淡,认为这不过是瞄准今年年底大选的“空头承诺”。 不过,尽管存在这些负面因素,无论两德民众喜欢与否,统一进程已具备无法再停下的加速度。正因为德国统一是两德民众的民族夙愿,对统一即将带来的新时代的期待绝不可能放弃。〔张麟泳记者〕
1990-06-26 | 張麟泳
迈向德国统一的历史性经济实验——东西德“货币统一”还有6天
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






