6·25迎来40周年。 1950年6月25日凌晨因朝鲜军突袭南侵而爆发的这场战争,给我们民族带来了史无前例的惨痛悲剧。 直到53年7月27日停战,同族相残使南北双方44万名战斗人员丧命,外国军队也有22万人阵亡。 民间的损失更为惨重。仅在南方就有13万名平民遭屠杀,被掳8万5千人、失踪30万人等,90万人以上在战争中牺牲。此外,3百60多万战争受灾民、29万战争寡妇、4万多名战争孤儿也成为6·25留下的伤痕。 国民还要在更长时间内承受战争后遗症的折磨。朝鲜半岛大部分化为废墟,本就不多的基础产业也陷入瘫痪,大部分国民饱受Kia与贫困之苦,在价值观与伦理层面也被卷入堪称既有秩序崩溃的剧变岁月。 然而,站在缅怀6·25的今天来看,过去40年岁月都是剧变的时代。 特别是从经济层面看,在废墟的灰烬之上绽放出“汉江奇迹”,在质与量两方面持续高速增长,已逼近发达国家门槛。回顾从40年前延续至今的剧变与发展足迹。 首先,40年间我国经济在量的方面膨胀到超乎想象的程度。 6·25战争结束的53年,GNP(国民生产总值)仅为14亿美元,而今年预计将达到2千3百37亿美元,比53年增长1百67倍;人均GNP也预计从53年的67美元增至今年的5千5百10美元,增长82倍。经济增长率除56年(负1.4%)和80年(负4.8%)外,每年持续高速增长,从53年到89年年均增长8%。 在贸易方面,韩国在世界中所占比重也逐渐加大。 出口在战争中的52年为2千7百70万美元,去年则达6百14亿美元(国际收支口径),增长2千2百16倍;进口从2亿1千4百20万美元增至5百68亿美元,增长2百64倍。 特别是从建国起直到停战后很长时期,包括粮食在内的各种工业品都依赖美国援助物资和对美进口,而最近我国已向美国出口汽车、电子产品、半导体、鞋类、服装等工业品,以致韩美之间出现贸易摩擦,美国反而强迫我国更多进口牛肉、水果、葡萄酒等初级农产品,令人感慨今昔之别。 过去40年产业结构也发生巨变,正转向第二、第三产业比重提高的发达国家型产业结构。 在基础产业培育的推动下,产业生产方面,钢铁产量(粗钢口径)从50年的4百吨增至去年的2千1百万吨,创下5万2千5百倍的惊人增幅;水泥从50年的1万2千吨增至3千47万吨,增长2千5百40倍。此外,光复后一度向北方借用的电力生产,从50年末的4亿2千1百万千瓦时增至去年年末的9百44亿7千2百万千瓦时,增长2百24倍。 随着经济如此快速增长,国民生活在质与量上的改善也出现巨大变化。6·25前夕仅有3千8百80辆的轿车,到今年4月已达1百72万2千辆,增长4百43倍;电话用户数从51年初的7万6千人增至去年年末的1千1百79万人,增长1百55倍。 6·25以来40年间,我国的经济成长史虽在过程中出现贫富差距引发的矛盾、城乡差距加深等不少副作用,但仍被视为世界上罕见的成功案例。 正如战争之中自由与和平尤为迫切,今天的经济繁荣与稳定是在废墟灰烬之上取得的,因而对全体国民更加珍贵,也更令人自豪。 然而在政治领域,与经济增长曲线不同,经历了诸多曲折。在6·25之中通过为李承晚博士长期执政而设的摘录改宪案、从而奠定基础的自由党政府,因长期执政的野心,最终在4·19义举中倒台。此后民主党政府因无能招致5·16军事革命,催生了朴正熙总统的第三共和国政府,共和党政府最终也因谋求维新体制下的长期执政而引发10·26事态自我毁灭。而通过12·12上台的全斗焕总统第五共和国政府,虽留下了依据单任精神自主移交权力的先例,却也因执政初期5·18光州民众抗争的余波以及铁腕、家族政治等留下诸多后遗症。 久违地通过民选获得正统性的卢泰愚总统政府,在执政党小、在野党大的政治格局中因清算第五共和国等问题苦战,最近通过三党合并形成庞大执政党,给过去40年政治史带来重大变化,但因政治格局变化的后遗症及推进内阁责任制修宪等而面临新局面。 在外交上,与6·25当时的交战对手国、也是国土分裂核心势力的苏联及中国,乃至东欧国家实现关系改善,令人感慨今昔之别。 虽与苏联、中国尚未进入正式建交阶段,但贸易及各界人士的相互往来日益频繁,“铁幕”“竹幕”已然消失。这种关系改善既源于共产圈内部的变化,也因为我国国威与经济实力的增长大大强化了我们在外交舞台上的地位与效用。 6·25无疑是民族的巨大悲剧。而且至今仍残留着未能完全治愈的战争伤痕。 然而在回望6·25的今天,一切都已改变与发展。这是在40年时间轨迹中守卫国土、修复废墟、进而构筑繁荣与稳定基础而生活过来的全体国民的功绩。 就此而言,6·25本身或许并非只是悲剧。如同承受逆境与苦难而奋起、甚或因那种劣势而取得更大人性胜利的人一样,6·25也可能成为我们克服困难的勇气以及促进成长与发展的契机。同时它还给予我们宝贵教训:绝不能再因虚构的理念或少数好战者而发生同族相残的悲剧。〔徐翊源记者〕 [照片] ◇迎来6·25四十周年,联合国韩国参战国协会自16日起在首尔汝矣岛综合安保展示场免费提供饭团,向战后一代讲述6·25的苦难,一名儿童口中含着仅以盐调味的大麦饭、皱着眉头的表情显得十分天真。〔韩光熙记者〕
1990-06-25 | 徐翊源, 韓光熙
从废墟走向先进门槛 6·25之后剧变40年…足迹回望
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






