海上客运企业国际大虎开发欲进口汽车运输船,竞争企业东洋高速轮渡及中小货船业者就该船舶进口的合法性多次向相关部门提交陈情书表示反对,业界间摩擦加剧。 ○…国际大虎开发计划以600万美元从日本进口建成已10年的1000吨级汽车运输船,投入济州~釜山航线运营,在获得海运港湾厅的实需者确认后,于20日获得商工部的船舶进口推荐。 然而,在同一航线运营客货渡轮的东洋高速轮渡及20余家中小货船企业主张,Daeho Development欲进口的汽车运输船明显是货船,属禁止进口品目。 东洋高速轮渡等主张:‘依据进出口另行公告不可进口的货船,被硬说成渡轮,从而在韩国关税厅品目分类上被判定为可进口品目。’他们对以下两点提出异议:▲海运港湾厅将货船界定为渡轮,并向商工部作出实需者确认;▲韩国关税厅在回复商工部的品目分类咨询时,将该船舶回复为渡轮而非货船(客货船)。 ○…海运港湾厅相关人士对此解释称:‘为便利济州~釜山航线的货物运输,现实上需要投入汽车专用运输船,且韩国关税厅已作出属可进口品目的权威解释,因此不存在问题。’ 另一方面,商工部去年8月受理Daeho Development的汽车运输船进口申请时曾通报‘内航用货船进口属进口限制品目,不予批准’,采取了将汽车运输船界定为货船的立场。但在Daeho Development请求韩国关税厅进行品目分类、并获得该船舶并非货船而是渡轮的判定后,商工部于4月请求韩国关税厅重新审议品目分类,此次作出了进口推荐。 因此问题的焦点在于韩国关税厅的税号分类过程。 ○…韩国关税厅一位相关人士表示:‘渡轮(摆渡船)是运送旅客或货物船舶的统称,既包括以货物为主的渡轮,也包括以旅客为主的渡轮’,并称‘将汽车摆渡船分类为各类渡轮(税号HS8901 10)而非货船或客货船(税号HS8901 90),完全没有问题’。 韩国关税厅就此表示,上月29日召开了以关税厅次长为委员长的中央关税品目分类委员会,作出了最终结论,但拒绝公开该委员会参加者名单。 ○…东洋高速轮渡方面对此主张:‘问题船舶一名旅客都无法搭载,只能搭载最多12名过渡车辆的司机。渡轮是指运送旅客与货物的船舶,因此把汽车运输船说成渡轮是错误的。’ 另一方面,国际大虎开发方面反击称:‘对依合法程序进口船舶之举逐一挑刺,是害怕竞争、想守住既得权的想法。’ ○…Daeho Development去年曾试图将该汽车运输船(第三江岛丸)改造为旅客定员700人的客船进口并运营,但以缺乏安全性为由被海运港湾厅通报不予批准。 Daeho Development已在日本长崎港部分完成将该船改造为客船的作业。由于Daeho Development将以汽车运输船名义引进该船,改造部分必须全部拆除。[禹源河记者] [照片] ◇Daeho Development将从日本引进的汽车运输船。(箭头部分为去年为作为客船引进而改造之处)
1990-06-25 | 禹源河
围绕汽车运输船进口 业界争论
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






