1990-06-24 | 李傭澤

勤勉·忍耐·信用的代名词 开城商人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南北分裂后半个世纪以来,过去以独特经商手法掌控全国商圈的北方开城出身工商人士,即所谓开城商人的血脉正在断绝。 本月20日,在南方取得成功的代表性开城商人、大韩油化会长李庭林去世,分裂后持续减少的开城商人又少了一位。 开城出身的工商人士被称为彻底勤勉、忍耐、信用的代名词。他们很早就开发出与现今复式记账法相似的记账方式,通行无需担保即可借用现金的“开城市边交易”,并有当店员无报酬工作等与其他地区不同的特点。 开城商人人数虽不多,但凭借特有经商手法在南方财界扎下坚实根基。开城出身工商人士经营的公司,共同点是内在实力强于外在规模。 开城工商人士在算计和理财上精明到近乎过分,因此也被说成小气鬼。 ○…开城出身在财界知名的人物,除本月20日去世的大韩油化会长李庭林(77岁)外,代表性的还有东洋化学会长李会林(73岁)、韩国化妆品会长林光廷(71岁)、信都理光会长禹相琦(71岁)、韩国百乐会长高洪明(72岁)、大鲜面粉创业者洪钟文(78岁)等。 除此之外,以人参和韩药材交易延续三代、历经60余年的开城商会会长韩昌洙家族,以及绿十字医疗工业会长马雄豪、成保实业会长尹章燮等也是知名的开城商人。 ○…这些开城出身企业家大多以开城商人的气质为基础,赤手空拳创立企业,是白手起家的人物。 松都普通学校前后相差4年的校友李庭林会长与李会林会长,毕业后即以16岁之龄从店员生涯起步。韩国化妆品会长林光廷年轻时靠行商积攒创业资本。 开城商会创业者韩光锡早年丧父,幼时开始做背架挑夫,20多岁成为货郎,走遍全国各地,几乎没有未曾涉足之处。 韩国百乐会长高洪明曾在和信百货店旁做打火石生意,靠自己发家。 此外,大鲜面粉创业者洪钟文在50年代后期经营朝鲜面粉销售代理店,朝鲜面粉破产后,他以代理店保证金抵偿接手朝鲜面粉永登浦工厂,创立了大鲜面粉。 ○…开城商人也以专注一个领域的执着著称。 李会林会长60年代初在工业用基础化学领域创办企业,半个世纪来专注基础化学产品生产;韩国化妆品会长林光廷创业后28年只专注化妆品生产,持续深耕一口井。 信都理光会长禹相琦甚至被称为“与复印机结婚的人”。他在人们对复印机几无认识的60年代初便看准复印机,至今只专注于复印机。禹会长1986年将经营交给长子石亨,近来与黄海道及开城出身的离乡者相聚度日。 与科隆集团会长李东灿结为姻亲的韩国百乐会长高洪明也专注书写工具生产,作为文具业界首家在泰国设立海外当地工厂等,巩固了书写工具企业的独步地位。 从创业者韩光锡到昌洙、相和,三代相传,60余年只专注人参和韩药材事业,开城商会的专一经营是有名的故事。 位于乙支路入口的开城商会,70年代初资金实力雄厚到财阀掌门人都来这里通融急用款。开城商会至今在6年根人参方面,除烟草人参公社收购部分外,仍处理全国物流量约50%。 ○…开城商人格外浓厚的爱乡之心、彼此亲睦深厚也是一大特点。 李庭林会长与李会林会长曾合作创办过去的开丰集团。他们在开丰集团解体时把财产关系处理得干干净净,以至有了“开城人即使合伙后分开也能笑着分手”的说法。 开城商会也是同乡韩光锡、前农林部长官孔镇恒、朴奎昶三人合伙起步的企业。 绿十字(株)的前身是李庭林会长与其四弟、大韩油化社长李廷镐作为大股东参与的首都微生物药品株式会社。 另外,开城商会会长韩昌洙与李庭林会长、李会林会长等为松都普通学校同窗,关系密切。 据说这些开城商人只要看到“开城餐馆”的招牌,就尽量进去吃饭。他们以李会林会长担任会长的开城市民会为中心紧紧团结在一起。他们也来到本月20日去世的李庭林会长的灵堂,为李会长祈求冥福。 ○…除开城商人之外,分裂后在南方活跃的北方出身经济人士为数众多,包括现代集团名誉会长郑周永、韩国玻璃名誉会长崔泰涉、江原产业会长郑寅旭等。莱福会长赵乃璧、东洋精密会长朴律善、高丽合纤会长张致赫、已故高丽远洋会长李学洙、韩国钢管社长金圣勋、韩国制纸会长段泗川、真露集团会长张震浩、三千里集团会长李壮均与刘成渊、西光会长张翼龙、珍岛会长金永元等,都是故乡在北方的企业家。 〔李镕泽记者〕 [照片] ◇李会林会长 [照片] ◇林光廷会长 [照片] ◇禹相琦会长 [照片] ◇韩昌洙会长 [照片] ◇高洪明会长 [照片] ◇马雄豪会长