1 目前波兰正在进行一场从中央集权计划经济向资本主义市场经济转型的大实验。在政治上,去年9月在东欧各国中首次诞生非共产党联合政府、即团结工会政府的地方,正是这个国家。 与其他东欧各国和苏联因担忧巨大副作用而推进渐进式经济改革相反,波兰正果断摆脱计划经济,采取激进措施以转向市场经济。 从波兰政府推进的改革措施内容看,其通过持续扩大价格自由化政策来拓宽市场经济范围,持续使兹罗提货币贬值,通过实现外汇经常交易自由化来确保兹罗提的可兑换性,并冻结工资、削减政府对企业的补贴等,采取了果断措施。 其结果首先表现为生活必需品价格暴涨。例如今年1月,煤炭价格一夜之间上涨6倍,电力上涨4倍,食品价格上涨2倍。这是政府中断补贴并实行价格自由化所引发的现象。但这种现象是暂时的,物价逐渐开始稳定,5月通胀率降至5%。这最终表明,在工资冻结的情况下,初期物价暴涨,但随着商品逐渐卖不出去,正在回归均衡状态。 目前波兰最大的变化是,从表面上看,为购买商品排队数小时的情形已经消失,商店里开始堆满商品。众所周知,财货供给不足与消费者长时间排队是一体两面的关系,也是社会主义国家最具特征的现象之一,而如今随着市场经济的引入,这种情形在波兰开始消失。 总之,今年开始全面展开的波兰实验,其最明亮的一面在于:在物价趋稳的同时,消费品在商店堆积,长期性的供给不足现象正在消失。 2 然而波兰的实验绝非只有光明的一面。首先,引入市场经济体制所带来的最大代价是失业剧增。此前企业依靠政府补贴,无需在生产成本或提高生产率等方面费心,因而雇用了相当程度的过剩劳动力。 如今随着企业自主经营使条件发生变化,自然开始裁减不必要的劳动力,结果失业大幅增加。1月失业人数仅为5.6万人,5月剧增至44万人,预计今年年底将达到约170万人,失业问题正成为波兰面临的最大难题。 失业剧增是伴随体制变化而发生的不可避免的现象,同时也可以说是为提高效率而进行经济结构改革所必须付出的代价。但这无疑是巨大的社会不安因素,正成为难以承受的痛苦。 此外,波兰目前背负约420亿美元的外债总额负担,但西方国家的支援至今仍微乎其微。此外,工会的罢工也构成巨大负担。 如此,波兰的体制转换实验同时存在消费品供给增加与物价稳定这一积极面,以及失业剧增、外债累积等社会不安这一阴暗面。这一实验的结果预计将成为苏联及东欧各国的先驱性模式,其走向备受关注。进而可以说,这是将对世界秩序重组产生相当影响的20世纪末最大经济实验。 我们目前正在加快与苏联、东欧及中国等社会主义国家的经济交流与合作。但首先应注意的是,这些国家无一例外都处于正在实验体制转换的大变革期。这意味着,就这些国家而言,一切问题都是流动的、可变的。 这一判断给我们的启示很简单:经济交流与合作伴随着巨大的风险成本。因此应认识到,“石桥也要再敲一敲才过”这种谨慎态度,正是为了与这些共产圈国家长期扩大交流与合作而必须坚持的原则。
1990-06-24 | 서울경제
[社论] 波兰的大实验
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






