农林水产部之所以制定畜产长期发展对策,是因为随着国民收入增加、畜产品需求上升,我国畜产业具备成长为农户主要收入来源的潜力,但目前饲养基础和规模仍然弱小,国际竞争力大为落后,因此要使畜产业在进口开放后仍能稳定成为农户的主要收入来源。 农林水产业在GNP中的比重已从1970年的25.8%降至去年的10.2%,但畜产收入在农业粗收入中的比重则呈现由5.6%上升至17.8%的趋势。 不过,迄今畜产业虽已成长为农户的主要收入来源,但随着国际化、开放化趋势,畜产品市场全面对外开放已近在眼前,政府判断如不尽快培育畜产业、形成国际竞争力,畜产业基础将会崩溃,因此制定了畜产长期发展对策。 该发展对策的重点在于,使畜产政策基调摆脱目前的生产支援及农业收入补充产业定位,转为流通及出口支援,并培育为农业收入的主要产业。在此基本政策下,一方面限制企业养畜,另一方面转向培育专业农养畜的经营形态,并谋求将以全量自给为主的供需政策转变为限制进口及扩大出口的政策。此外,还要将畜产品流通政策由活畜为中心转为胴体、分割肉为中心,并针对进口自由化强化检疫功能。 为此,农林水产部决定从今年起至2001年的12年间,共投入2兆234亿韩元。 但问题在于如何筹措这一财源。 在财源筹措方面,与经济企划院等相关部门的协商尚未充分完成,能否按计划顺利推进仍是未知数。 因此,为使该对策顺利推进,迫切需要先行迅速修订可确保预算的相关法律,并纠正政府部门内部看待畜产业的视角。 各主要领域的对策如下。 ▲供需及价格稳定=考虑到牛每5~6年、猪每3~5年出现周期性价格波动,引入设定上、下限价格的稳定基准价格制度,在该价格区间内稳定供需与价格。上限价格综合考虑可再生产水平和稳定需求方面确定,下限价格则以弥补直接生产费的水平确定。 为提高畜产品供需预测的准确度,将现行以生产、短期为中心的观测功能强化至生产、消费及中长期。 将养猪业的登记许可制扩大至乳业,在需要调节供需时实施减产命令、超量饲养负担金征收等。 设立乳业振兴事业会,使牛奶供需调节、原奶价格功能得以自主执行。 ▲结构改善=将韩牛、乳牛、猪的每户饲养头数比目前增加2~4倍,培育为家庭单位的专业养畜农。为此,禁止大企业参与超过一定头数的畜产业。为改善肉质,积极推进家畜改良事业,并由“国立种畜院”主导该事业。改良事业对象尤以韩牛为重点。 作为结构改善事业的一环,大幅增加养畜资金,并推进畜产机械化园区支援及通过畜舍设施改善实现设施自动化。 ▲流通改善=在把家畜市场培育为活畜流通据点市场的方针下,将311处家畜市场合并为150处;为使屠宰场运营合理化,对屠宰场实行区域化,并设置肉类加工设施和分割肉流通中心。 同时实施肉类分级制,第一阶段自明年起在首尔的3个批发市场实施,第二阶段扩大至6个批发市场,第三阶段扩大至全部地区的屠宰场,并在零售环节按肉质、部位实行价格差别化。 ▲进口开放对策=作为进口开放的补充措施,在结构调整、提高生产率的同时,最大限度地利用产业损害救济制度,通过配额关税等调节进口,并强化安全性检查、动物检疫及卫生标准。另一方面,将猪肉、鸡肉培育为出口战略品种,尤其将去年达1.2万吨的猪肉出口扩大至2001年的7万吨规模;为予支撑,把冷冻肉出口转为冷藏肉出口,并积极推进规格化。〔朴性泰记者〕 [照片] 政府为稳定畜产品价格,制定了自明年起引入畜产品上下限价格制度等畜产发展长期对策。
1990-06-23 | 朴性泰
开放时代…聚焦培育有竞争力的专业农
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






