1990-06-18 | 金鍾煥

[乐山乐友] 周末登山人金钟焕 宇一商社株式会社代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

回想起中学时代常独自攀登泰陵附近佛岩山的经历,我对山的兴趣似乎从小就与众不同。 此后,由于世人常见的借口——缺少闲暇再加上懒惰,我有二十多年未曾登山,直到1977年拗不过朋友金学洙(韩国电气通信公社)的强烈劝说,跟着他跑遍道峰山、北汉山,这才重新点燃了对山的热情。 此后的十四个年头里,我成了一到周末必定整理装备的山人,足迹遍及全国各座山。 到80年代中期,我不论远近都遍寻全国的山,但三四年前开始因道路拥堵,归途如同地狱,于是把感情寄托在首尔近郊的山上。 佛岩山、水落山、道峰山、北汉山、清溪山等是近来的登山路线。人迹稀少的清溪山可享受宁静情趣与森林浴,北汉山则可在白云山庄额外品尝一杯清凉啤酒和热气腾腾的嫩豆腐,堪称一绝。 山对我而言无异于母亲的怀抱。我也喜欢网球、高尔夫等其他运动,但要为被日常琐事消耗的身心注入活力,似乎没有什么能与登山相比。或许可以说,那是饥饿哭闹的孩子寻找母亲乳房的感觉。背起背包走向山的脚步,总是充满期待。 登山频繁,也多次经历了意想不到的事故。 1986年夏季雨季结束后,我与金学洙一起去了心中始终想去的雪岳山。在百潭山庄过夜后,我们带着请求带路的6名新手走在前面奔向大青峰,却不知从哪里走错了路,竟进入了一条不该走的山谷。想沿原路返回也找不到路,担任带路的我们两人颜面尽失。 然而不久后雨点开始猛烈倾泻,同行者陷入恐怖气氛之中。 先躲到安全地带,用雨水煮了方便面吃过之后,一行人继续行走。走下去是唯一的办法。道路全然中断,我们用刀拨开长过头顶的草和葛藤,一步一步前行。 每隔五六十米有薄白布系在树上,起到唯一的路标作用。大概是采参人的标记。 无论怎么走都看不到尽头。临近午夜12点,手电筒的光渐渐微弱,我们只能在漆黑之中淋着雨露宿。大多数人被树枝挂破衣服、划出伤口,金学洙多次滑倒,臀部肿起,迈步极为艰难。 通宵未眠,天亮后远远看到了蔚山岩的身影。虽勉强找到了目标物,但一行人都已精疲力竭。正为恢复体力而做饭时,一位僧人突然从林中出现。当时的欣喜难以言表。这位内院庵住持说“骨头没断已是万幸”,让我们在内院庵休息。我们整夜徘徊的地方是黄铁峰和弥矢岭附近,如今已开发出登山路,但当时还是原始林。 在雪岳山整整24小时的遇险,是给我巨大教训的宝贵经验。此后我都以细致的准备和谨慎的心态登山,尤其在整理装备上极为彻底。偶尔在山上看到穿运动鞋的年轻人,我便会想起当时的记忆,劝他们一定要穿登山鞋。 为享受登山,朋友们组建了狸山岳会。由高中同学组成的狸山岳会有孙炳铢(天一高速观光副社长)、殷熙睦(三星移居公司社长)、尹成文(大宇投资顾问理事)、林英七(首尔民事地方法院)、洪基奉(宇进土建常务)、李光三(新首尔照相机店社长)等十余名会员加入。 每周大家穿着登山鞋见面,大致每周有五六人出席。偶尔有朋友把爱好改成了高尔夫,但他们似乎也忘不了关于山的回忆。他们说难忘在绿荫浓密的下山路上一起吃过的山野菜美味,时常请求一同登山。天一高速观光的孙副社长是登山老手,而最近加入我们成员的三星移居公司殷社长似乎才刚体会到登山的乐趣,却不常出来,让我们一行人更加好奇。 [사진] ◇上周末攀登北汉山时的笔者(右端)。自左起为权正洙、郭东海、文贤哲、具君会。