近来国内电影进口商热衷于居间引进日本电影,实在令人寒心。此前一直只是纷纷猜测的日本电影进口,据传在今年3月的韩日文化交流实务人员会谈和4月底的两国外长会谈上已完成具体的草案工作,以致现在就已展开囤积竞争。 然而,别的电影另说,日本电影的开放绝对不行。 第一,日本电影彻底反映了经济富足与精神贫困的二分法,其低俗性世界公认。特别是我们的青少年把模仿日本劣质文化当作时尚前沿,因此更加不行。 第二,至今仍有不少世代对日据时期的日本文化怀有乡愁,存在在我们不知不觉间逐渐沦为文化附庸乃至现代版文化殖民地的忧虑,故反对进口日本电影。正如从“本音”与“建前”中可清楚看到的,日本表里截然不同。日本日后必将毫无顾忌地把美化其侵略、歪曲历史的作品也投放到国内,这是明摆着的事实。过去自不必说,现在我们也是遭受日本政治、经济、军事侵略的单方面受害者。若进口、开放日本电影,韩国将再次犯下遭受文化侵略之错,望有关当局者和电影进口商切实认清这一事实。 具滋烈(首尔城北区贞陵4洞山庄公寓那栋501号)
1990-06-18 | 구자열
[观点] “文化侵略” 应阻止日本电影进口
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






