1990-06-18 | 서울경제

[世界论调] 走出过渡期的选举革命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年东欧突然打开民主化大门以来,对于在长期独裁之后能否顺利建立稳定的民主政府,怀疑论一度颇为盛行。 然而,从以近期罗马尼亚、保加利亚大选落幕的东欧各国一系列选举来看,这种疑虑几乎已经消失。无论是在野党获胜的波兰、匈牙利、捷克,还是变身后的执政党再次被选择的罗马尼亚、保加利亚,选民都明确表达了与过去决裂的意愿。 尽管如此,选举再次证明东欧仍处于民主化的过渡阶段。没有一个政党组织化程度足以凭新鲜理念聚集广泛支持,而且相当多政治人物在共产党执政时期的经历成为问题。 在保加利亚的自由大选中,旧共产党改组的社会党获胜,可以解释为在野党联合势力在农村地区力量薄弱,加之社会党采取了在改革上先发制人的选举策略奏效。因此,在野党联合关于选举不公的争议说服力较弱。 对东欧大选中出现的各种问题不必失望。通过今后持续进行的选举这一民主程序,政纲政策将更加完善,选民与政治人物也会更加成熟。