1990-06-17 | 서울경제

中间商与水协就奖励金对立 忧水产品流通大乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕中间商奖励金上调问题,水协与全国水产品中间商协会之间的对立加深,预计将发展为拒绝上市拍卖等实力行动,令人担忧水产品流通出现大混乱。 据16日水协和协会方面消息,在交易近海水产品的全国161个产地拍卖场,从渔民手中收购水产品的中间商要求将中间商奖励金(销路开拓费)由目前拍卖额的0.1%上调至0.3%,并将鱼款缴纳期限由目前的10日延长至30日,但水协予以拒绝,中间商随即表示,若到本月26日要求得不到贯彻,将从27日凌晨4时起在全国同时拒绝上市拍卖。 水产品中间商协会自去年10月以后先后6次向水协方面提出上调中间商奖励金、延长鱼款缴纳宽限期等要求,但水协以现实上难以接受为由,一直置之不理。 协会一位相关人士称:“水产品交易具有以信用为基础进行无担保赊账交易的特殊性,加上运输中保持鲜度、出现事故时中间商承担鱼价、交易方经营不良造成应收款无法回收等资金负担加重,中间商正面临破产危机,但奖励金自81年以来反而被下调。” 该人士还要求延长缴纳期限、下调滞纳利息率,称“内陆地区共同拍卖场的中间商可获15天的鱼款缴纳期限,而面向大规模物流量和全国性广域市场、年间承担超过1万亿韩元资金负担的近海水产中间商,却只适用10天缴纳期限和年19%的滞纳利息率,中间商为免除滞纳利息只能动用民间高利贷。” 中间商奖励金到78年为止为0.5%,随着拍卖额金额激增,79年降至0.3%,81年降至0.1%并沿用至今,中间商主张以该水平难以开拓面向全国的市场和维持中间商事务所运营,已濒临破产。 韩国农协向中间商支付1.3~2.0%的奖励金,畜协则支付0.5%。 另一方面,针对中间商的这些要求,水协方面于14日下午在洪钟文中央会长主持下召开相关机构联合会议,以奖励金上调至0.3%将每年增加约24亿韩元额外费用、鱼款缴纳期限延长至30日将需要约650亿韩元额外资金为由,最终决定不接受这些要求。 若水协与中间商协会之间到26日仍未达成妥协,中间商在全国拍卖场实行拒绝上市拍卖,以鲜度为生命的水产品流通将陷入瘫痪,预计将出现大混乱。 全国161个产地拍卖场共有3123名中间商,拍卖额规模达到年170万吨物量、1.1万亿韩元(89年1万亿1800万韩元)。