1990-06-17 | 李百萬

[解说]政策运用基调转向“稳定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定将经济政策运作的基调转向“稳定”,重点放在培育增长潜力的同时平抑物价暴涨势头。 这是因为一季度经济增长率高达10.3%,国内景气进入复苏局面,而年末消费者物价涨幅预计将达12%~13%。 据经济企划院16日发布的《下半年经济展望与政策方向》,政府将下半年经济运作的基本方向定为▲稳定物价▲培育长期增长潜力▲为提高公平性而改善制度,并首先决定将一切政策手段东远集团,集中力量遏制物价暴涨。 现将当日经济企划院发布的经济展望与政策对策摘要如下。 ◇经济展望=政府预计今年我国经济将呈现快于当初预期的增长势头。GNP(国民生产总值)增长率当初低估为6.5%,现已上调至8%~9%水平。相反,国际收支和物价形势将更为困难。虽然出口出现复苏势头,但进口增长率明显更高,预计贸易逆差幅度将扩大。政府当初是在经常项目将录得20亿美元顺差的前提下制定经济运作计划的,但考虑到近期进出口动向,预计将出现约10亿美元的逆差。物价问题更为严重。KDI警告称,年末消费者物价涨幅将达12%~13%,两位数物价将在1981年之后9年来再次出现。 相反,就业形势十分良好。由于建筑景气过热,技术工种劳动者的招工难甚至日益加剧。 ◇政策对策=政府判断,若物价上涨势头如此持续,不仅我国经济的对外竞争力将被削弱,一般民众的生活也将受到严重威胁,因此决定全力稳定物价。 同时,在强化增长潜力的方针下,决定把重点也放在促进制造业投资和技术开发上。 首先,决定将呈现过热的建筑景气和内需部门平抑至适当水平。此外,为抑制过度消费现象,将谋求划时代的增加储蓄措施,并强化节能政策。我国电力消费量去年增长10.6%,今年一季度增幅达17.4%。 ◇改善企业环境=将不出差错地推进现行的“4·4经济活性化对策”。为加强企业的技术革新努力,将整备各种支持制度。此外,将由民官联合设立“汽车零部件综合技术研究所”,促进汽车业界产业技术的提升。 其中还包括为扩大企业活动的重要瓶颈——生产职岗劳动者的供给,尽快制定并实施综合性人力供需计划。 还决定加快放宽制约企业活动的各种行政规制。 下半年内将完成对油类、炼油等10个产业的规制放宽方针,并着手制定为应对对外开放的海运、旅游等8个产业的规制放宽计划。 ◇提高国民生活=为缓解大城市交通难,决定提前建设地铁、轻轨等,并计划将所需财源反映到追加预算中。 住房供给也将持续扩充,今年内建设6万户以上租赁住房,并促进多户和多世代住宅建设。此外,作为“清水对策”的一环,将提前推进下水及废水处理厂建设,把污水处理率从1989年的28%提高到1991年的34%。 特别是将大幅扩充公害主要来源工业园区和农工地区的产业废水处理设施。 ◇推进国际化=为应对欧共体一体化等世界经济集团化,决定扩大制造业当地投资,促进流通业及金融机构在当地设点。 此外,将设立韩日产业技术合作委员会,扩大韩国与日本之间的技术交流。 特别是要把以韩苏首脑会谈为契机形成的北方经济合作气氛最大限度地用于对我方有利的方向,推动北方市场开拓。 ◇提高公平性=将通过第二阶段税制改革减轻劳动者和薪水阶层的税负。相反,对资产所得阶层则相对增加税负,以逐步缩小各阶层间的不均衡。 此外,为扩大农渔村开发投资,将消除城乡发展差距。 ◇财政政策=将于18日向临时国会提交1万9805亿韩元的追加预算编制案,重点实施交通、环境、教育、科学技术、民生治安等五大当前课题事业。 政府特别计划在秋季例行国会提交6000亿韩元规模的第二次追加预算案,以补充粮谷基金的追加所需部分。但财政支出规模将限制在岁入以内,以最大限度减少财政扩张带来的物价不安。 〔李百万记者〕