1990-06-15 | 서울경제

消费者保护院对“57家度假公寓”展开实况调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在休养公寓式酒店和度假村等旅游住宿设施不断增加的同时,部分公寓式酒店企业过量招募会员或以变通方式销售的案例日益增多,业界指出应加强对此的监管。 14日,韩国消费者保护院(院长崔东奎)以全国57家旅游住宿设施企业为对象实施的销售实态调查结果显示,这些企业将旅游休养设施的销售价格抬高至超过首尔地区知名公寓价格的水平,违反相关规定的案例屡见不鲜。 在销售价格方面,根据《旅游振兴法施行规则》,获得项目批准的企业须在相关机构批准预定销售价格的前提下销售旅游住宿设施,但调查对象企业中半数以上在预定销售价格之外还收取入会保证金等多种保证金。 双龙洋灰的龙平二期度假村获批的预定销售价格为28坪户型1800万韩元,但在该金额之外另加委托管理保证金400万韩元、设施损坏保证金150万韩元、附属设施使用保证金600万韩元等共1150万韩元,以2950万韩元销售。 高丽斯科(雪岳度假村)21坪户型的预定销售价格为742.6万韩元,但另加入会保证金300万韩元、委托便利保证金160万韩元等共534万韩元,以1274万韩元销售。 更何况,上述销售价格是一室10份份额中1份的价格,若按10份合计,则远高于首尔地区同等户型知名公寓的价格,属于高价销售。 与普通公寓不同,其价格并不包含室内家具费用或附属设施安装费用,但21坪户型(专用面积约14~15坪)的销售价格大多高达1亿韩元,与首尔地区仓洞住宅公社公寓21坪户型销售价格3150万韩元相比,高出三倍多。 在政府监督下实施的会员招募标准也未得到切实执行。 根据《关于休养公寓式酒店业指导与监督等的要领》,共有制情况下须由5人以上10人以内的自然人等以共有持股方式对一个客房进行销售登记并运营;会员制则须向5人以上10人以下的自然人授予会员权(使用权)后运营。 同时,考虑到休养旺季,规定全部客房的10%不得销售或招募会员。 然而,韩国公寓式酒店除正在销售的济州分店外的4家分店,以及韩国国土开发的4家分店,均在未保留10%客房的状态下运营。 过量招募会员也被认为是业界公开的秘密。 共有制情况下登记簿上会显示所有者姓名,但会员制未办理所有权登记,难以掌握会员人数,部分企业因此回避公布会员名单,消费者保护院推测过量招募会员的案例相当多。 虚假夸大广告的案例也给消费者选择造成混乱。 根据《旅游振兴法施行规则》,销售或会员招募广告中须详细载明每户的公用及专用面积、用地面积、销售价格等。 但除标示状况较好的现代家庭城、现代雪岳公寓式酒店外,大部分企业除标示实施方、施工方、联系方式外,未标明应载明事项,并以含糊标示、夸大标示等诱发消费者过度购买。 汉拿建设的Welcome公寓式酒店打出“再也找不到具有如此投资价值的公寓式酒店”,助长投机与侥幸心理;恩泉休闲URC则以英文标示广告内容,加剧消费者的隔离感。 负责此次调查的消费者保护院商品调查科韩标国代理表示:“如此高昂的销售价格正在助推消费者的投机心理,并加剧国民的隔离感。”他主张,为使旅游住宿设施成为健全的国民休养设施,亟需修改相关法律并强化监管。