农林水产部对现由保健社会部主管的农水畜产品加工及流通业务表现出要揽入农林水产部的动向,保健社会部对此强烈反弹,事态走向引人关注。 农林水产部主张,自85年7月1日农水畜产品加工流通业务统归保健社会部之后,完全未考虑国内农水产品生产与供需稳定,一味以卫生管理为中心推行以管制为主的行政,不仅阻碍加工食品产业发展,也妨碍了农业收入增加;为应对农产品进口开放压力、有效管理农产品供需,该业务应移交农林水产部。 农林水产部以韩国农村经济研究院近期发表的《食品加工产业相关行政业务合理化方案》研究结果为依据表示,加工食品行政业务的长期分工体系,宜由农林水产部主管加工食品的品目许可与流通,由保健社会部主管依食品卫生法进行的卫生规格管理。 关于短期业务分工体系,该部主张应首先将与国内农业生产密切相关的乳、肉加工及传统腌渍食品的营业与品目制造许可及管理业务移交农林水产部。 对此,保健社会部表示,84年总务处曾率先提出,农林水产部与保健社会部之间二元化的行政业务限制了食品加工产业成长,建议予以统一,国务总理室遂于85年决定农产品原料供需由农林水产部主管,加工及流通由保健社会部主管。 保健社会部一位相关人士反驳称:“为促进食品产业发展、改善政府部门间行政的低效率,当时经国务总理室、农林水产部、保健社会部、总务处等相关部门协商调整后,各方达成一致,统归保健社会部”,“食品加工产业产值呈现年均15%的高增长率,农林水产部所称保健社会部一味管制导致加工产业未能发展的说法,实属荒谬”。 保健社会部还举例称,去年农林水产部曾要求放宽食品卫生法中关于传统食品开发的规定,将许可制改为申报制,该部已依此改为申报制;并表示只要农林水产部提出要求,随时可弹性运用食品卫生法规定。 针对保健社会部的上述主张,农林水产部强调:“85年当时业务移交保健社会部,并非依相关部门协商调整,而是当时任加工食品工业会会长的H某(现统一院长官)与时任保健社会部长官的K某推动青瓦台促成的”,“为实现农水畜产品价格稳定、加工食品产业发展、农外收入增加等,业务必须移交农林水产部”。 另一方面,尽管保健社会部反弹,农林水产部仍于今年3月新设专门负责食品加工相关业务的标准加工科,并强力推进业务移交。 据悉,该部还计划最快在本周内拟定主张业务移交必要性与正当性的《食品加工产业行政业务改善方案》,向国务总理室下属行政调整室请求业务调整。 无论如何,农林水产部主张为农产品供需与农渔民农外收入增加,应由其主管农水畜产品加工食品许可与流通业务;保健社会部则主张为国民保健、卫生应继续承担该业务,双方各有道理,结果引人关注。[朴性泰记者]
1990-06-13 | 朴性泰
保健社会部与农林水产部“争执不休”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






