1990-06-13 | 서울경제

[商界幽默] 你太浪费了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Shaw wanted a loan to buy a new car and was turned down by the bank. When he told his wife the bad news, she said, “Why didn't you tell me about the car? I have about five thousand dollars in my bank account!” “Five thousand ㅡ where'd you get that kind of money?” “Well,” she said, “I put away five dollars from the house money every time we've made love.” “Hell,” he said, “if I knew you were doin that, I'd have given you all my business!” 肖为购买新车向银行申请贷款,却被拒绝。从丈夫那里听到这个消息的妻子说道。 “你怎么不告诉我你想买新车呢?我另外存了5000美元呢。” “5000美元——你到底从哪里弄来这笔钱的?” “哪里弄来的呀。每次我们恩爱的时候,我就从家用里存下5美元。” “真该死,我要是早知道这事,就不会把精力浪费在别处,全都用在你身上了!”丈夫说道。