1990-06-09 | 方文新

<资本自由化的前提条件 鞠灿杓教授主题发言 双龙证券研讨会> “先确立国际收支顺差基调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由双龙投资证券主办的“资本自由化应对方案”研讨会8日在证券交易所国际会议室举行。当天会议上,西江大学教授鞠灿杓、双龙投资顾问理事金圭泳、双龙投资证券理事朴德俊作为发言人出席,共同讨论了▲资本市场开放导致国民财富外流▲被他国支配产业▲热钱进出引发市场混乱▲难以有效执行金融政策等问题,以及▲通过竞争提供高质量金融服务▲强化国内证券公司体质及提升国际地位▲降低企业资本成本等积极效果。 以下是上述讨论中西江大学教授鞠灿杓以“资本自由化的前提条件”为小标题所作发言的摘要整理。[编者注] 成功推进资本自由化的第一个前提条件是必须具备国际收支的防御能力。 韩国的GNP截至89年底为2100亿美元,处于世界第15~16位水平,贸易额也达1320亿美元,居世界第10位左右,仅从经济规模看并不明显落后于其他国家。 但在国际收支方面,86年46亿美元、87年98亿美元、88年141亿美元、89年51亿美元顺差的经常项目收支,今年以来已转为逆差,令人担忧。这种经常项目转为逆差是否只是暂时现象还需再观察,但在经常项目逆差基调下,很难期待资本自由化取得成功。 第二,要使资本自由化达到预期目的,必须先行完成多项制度整备。证券交易法、外汇管理法、外资引进法等相关法规应朝着能将资本自由化副作用最小化的方向修订。 实行金融实名制应成为原则,但考虑到国内条件,如果不得不推迟实名制,至少应确立对外国人的资本利得课税制度。 同时,应事先制定国内企业经营权保护措施。为此,除限制投资行业及持股比例外,还应同时推进▲股份转让限制▲放宽库存股取得禁止▲对无表决权股票发行的补充▲对公开收购制度的规制▲对以委托书行使表决权的规制▲为信息分析扩充电算网络等。 第三,应提升国内金融市场的市场价格功能。因为如果利率或汇率取决于政策当局的人为管理,一旦大规模短期投机资金(热钱)流入,反而会对货币量、国际收支、物价等多项经济变量造成更坏影响,使稳定基调可能动摇。因此,亟需整备市场功能,以实现利率的实质性自由化和汇率的自主决定体系。 作为相关努力的一环,政府已对贷款利率及部分存款利率实行自由化,并为适用接近市场实际水平的汇率引入了平均市场汇率制,但仍持续需要能扩大自由化幅度的制度整备工作。 第四是确立保护投资者的公平交易制度。因为如果不建立保护投资者的制度装置,就难以期待资本自由化取得成功。 相关补充措施包括▲改善企业信息披露制度▲强化会计审计制度▲加强对内幕交易的规制▲引入作为风险分散手段的期货交易和期权交易等。特别是对内幕交易,在内幕人士的界定范围及其规制上应采取更为严格的措施。 最后,认为事先强化国内企业和证券产业的国际竞争力十分必要。否则,难以避免这些机构被外国资本所支配。企业尤其应努力在技术革新和销售领域取得比较优势,并需努力以通过技术革新提高生产率来克服劳资纠纷的影响。证券产业方面,应全力做好新经营方式和专业人才培养,以及通过组织改善建立竞争体制。当务之急是实现并购、期货及期权业务等证券业务的多元化,并强化新产品开发和调研功能。 从证券市场的特性看,资本自由化政策有时也可能使政府、证券公司、企业、一般投资者的利害相互对立。与只考虑自身利益一味强行推进相比,首先需要相互协作以切实解决资本自由化的先决课题。资本自由化问题绝不是为了赶上既定时间表而匆忙推进就能解决的。[方文新记者]