1990-06-09 | 李鍾宰

警惕“苏联特需”的幻影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近美国中央情报局(CIA)分析称:"戈尔巴乔夫的改革完全没有考虑推进过程中可能产生的机会成本(因改革而被放弃的价值)。" 这意味着,对于苏联为经济开发而推进的引入资本主义体制,内部的反弹以及在此过程中政府应采取的安抚计划完全未被计算在内。举例来说,苏联决定从明年起引入市场价格制度。若如此放开迄今维持的政府管制价格,牛肉等一般商品价格大约会上涨10倍以上,而一般国民对这种通胀的不满高涨时,政府就必须支出补贴等以安抚民众不满。但苏联完全没有制定这类应对措施。 西方相关专门机构对戈尔巴乔夫的改革能否成功并无把握。 然而韩国政府和企业在最近韩苏首脑会谈举行后,仿佛苏联是会下金蛋的鹅一般大为兴奋,确立了提前启动此前一直推迟的对苏投资项目的基本方针。国内经济界人士争先恐后前往苏联访问。他们都像是不能错过"苏联特需"一样匆忙行动。 国内精通苏联问题的相关人士也难掩不安,称:"从苏联目前的政治、经济条件来看,国内企业对苏接近应当慎重。" 业界和学界的苏联问题专家指出的对苏接近慎重论要点大致有5项。现实层面指出三项障碍:▲苏联的经济改革尚未成熟;▲随着转为直接贸易,风险负担反而加大;▲卢布不可兑换。此外,苏联社会结构还存在另外的问题点:▲社会主义这一苏联基本体制不可能改变;▲与西方的经营方式不同。 苏联问题专家指出,戈尔巴乔夫倡导的改革尚未传播到苏联社会下层,因此我们实质性接近存在局限。 李弼坤三星物产社长表示:"苏联上层向我们提议参与资源开发,但当我们实际请求与资源开发相关的当地条件及开发可能性等资料时,下级机关连可作基础的资料都完全无法提供。" 第二,有人指出进入韩苏直接贸易时代后,风险负担反而比此前的间接贸易时更大。此前国内企业通过日本等西方国家的中介商进行韩苏贸易,没有直接受损的风险,而如今国内企业直接与苏联的进出口机构接触,便要原封不动地承担货款无法回收等风险。 据悉国内企业目前尚未从苏联收回的约4000万美元出口货款,全部发生在两国直接贸易过程中。今后这类风险还会进一步扩大。 第三是卢布的可兑换性问题。苏联的卢布未被承认为国际货币,因此卢布无法与美元、马克、日元等其他国际货币兑换。因此,通过当地投资无论赚到多少卢布,都可能变成无处可用的废纸。 但最重要的是,如何协调社会主义的经营方式与国内企业基于资本主义的经营方式。大宇尹永锡社长表示:"完全无视生产性这一资本主义基本原理的社会主义生产方式,国内企业现实中能接受多少?克服经营方式差异至少需要10年。"苏联的改革绝不是要放弃中央管制式社会主义、完全转向资本主义,即便要转变也需要相当长的时间。 苏联的基本立场只是在弥补社会主义问题点的限度内嫁接资本主义,以谋求经济发展。 因此有人指出,国内企业在体系不同的社会主义国家开展合作项目时,必然会遇到难以想象的障碍。 另外也有不少人担忧,国内企业在接近苏联时正在重演过去被证明失败的中东市场接近方式。有人指出,如果国内企业觊觎的苏联特需真实存在,日本企业会这样只是旁观吗?当然,就日本而言,其立场是将经济进入与领土归还等政治层面挂钩,因而对苏联未表现出积极姿态,但即便如此,自两国关系正常化的1956年至去年的30多年间,日本对苏投资仅有22件,这一事实对国内企业的启示不小。 当地政情也绝不可确信,劳动力保障方案亦不明朗,国内企业用于冻土开发的技术力也明显是仓促接近苏联的风险要素。 业界相关人士指出"人们争先恐后要抢着采食刚落花的果实",这是政府和企业应当认真倾听的部分。 [李钟宰记者]