1990-06-08 | 서울경제

企业私募债券激增 股市筹资困难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府为抑制股市供给量而限制企业公开发行、有偿增资、公司债发行等,近期企业正积极通过发行私募债(private placement bond)筹措资金。 据相关业界7日消息,太平洋生命于1日承接了太平洋综合产业(株)发行的30亿韩元附保证私募债,承接条件为3年期偿还,利率第1年为年12.4%,第2至3年与定期存款利率的1.24倍联动。 此外,三星生命于3月承接了浦项制铁的500亿韩元私募债(1年期,年13%),4月兴国生命承接110亿韩元(Hanil Development)、大信生命承接30亿韩元(一洋药品)的1年期私募债。 大韩生命、国民生命等其他寿险公司也按照资产运用多元化的方针,决定今后积极参与私募债承接,目前正与4至5家中坚企业协商私募债发行事宜。 与一般公司债不同,私募债使企业无需向证券监督院提交有价证券申报书,可通过简便程序筹措资金;对寿险公司等承接机构而言,则可在规避政府债券投资义务比率和信贷管制条款的同时发放贷款,因而作为企业新的筹资手段备受关注。