1990-06-08 | 서울경제

“通往北京、平壤之路不久将打通” 卢总统记者会问答要点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢泰愚总统7日上午(韩国时间)表示,过去45年间与朝鲜的关系改善没有进展,因此尽管是绕道而行,也只能经由莫斯科和北京去敲朝鲜的门;他并表示,以历史性的韩苏首脑会谈为契机,预计不久之后通往北京和平壤的道路将会打通。 卢总统当天上午与美国总统布什举行韩美首脑会谈后,在驻美韩国大使官邸与驻华盛顿韩国特派记者及随行记者团举行午餐会见,问答要点如下。 ——在与戈尔巴乔夫的对话过程中,是否感受到对方对我方经济合作的期待? ▲充分感受到了。戈尔巴乔夫通过报道了解到我方理所当然会向苏方提供经济合作,因此没有明确提及这一问题。戈尔巴乔夫将此次首脑会谈的举行计划完全保密,苏方知晓韩苏首脑会谈举行计划的人,包括戈尔巴乔夫在内不过3人。 ——是否从布什总统那里听到美苏首脑会谈上如何谈及朝鲜半岛问题? ▲布什总统表示,他向戈尔巴乔夫表达了对朝鲜强大军事力量的忧虑,并促请其在核问题等方面发挥影响力。 ——为与朝鲜对话有何计划? ▲正在做万全准备。问题取决于朝鲜的态度。苏联在包括军事支援问题等诸多方面对朝鲜有最大影响力。由于戈尔巴乔夫与我之间的对话已经开始,朝鲜起初会受到很大冲击。朝鲜的变化不会一下子令人满意,但随着时间推移,我认为朝鲜最终也不得不顺应历史潮流。 ——对朝鲜的裁军提议怎么看? ▲无论怎么分析,都不可能按朝鲜的提议实现。正如美苏裁军谈判也是双方会面、经过长期谈判才达成的,我们也首先必须见面。 ——美国行政当局官员正促请在朝鲜半岛通过欧洲式建立信任来实现裁军…… ▲美国希望在朝鲜半岛通过欧洲式建立信任实现裁军。但我今天与布什总统会面时,提醒对方二战和韩国战争是因军事力量真空(不均衡)而爆发的历史教训,强调美国应在包括东北亚在内的亚太地区维持适当的军事力量,布什总统也表示了共鸣。 ——与中国领导人会面的可能性…… ▲这是无法回避的课题。 ——塔斯社报道预测韩苏关系正常化似乎不会很快到来…… ▲不应勉强推进。从某种意义上说,现在的关系或许还太快了。将不快不慢地推进。 ——预计苏朝之间的军事同盟体制会有什么变化? ▲应当削减军事力量,这是戈尔巴乔夫一贯的主张。我指出朝鲜把投资集中于军事力量,导致经济困难,并要求戈尔巴乔夫“应努力使阁下的哲学也贯彻到朝鲜”。对此戈尔巴乔夫露出了良好的表情。 ——美国国务院称中国对韩苏首脑会谈表示了中立立场。中国的立场会对韩苏关系改善的速度产生何种影响? ▲中国大概也受到了冲击。比起政治发展,经济发展走在前面。但中国也不会逆世界政治潮流而行。 ——亚运会时会访问北京吗? ▲没有考虑过。 ——是否与戈尔巴乔夫约定再次会面? ▲分别时戈尔巴乔夫总统说了“达斯维达尼亚”(再见面吧),而在对话中双方也谈到相互访问的时机是否会到来。 ——今后对朝鲜在情感上表现出包容的态度似乎更为可取…… ▲我就该问题对戈尔巴乔夫说到了令人感动的程度。我说,不能因为我们之间关系接近就抛弃朝鲜。我强调,希望朝鲜成为在国际社会中受信赖、受尊敬的一员,并请苏联在这一点上提供帮助。戈尔巴乔夫似乎被这番话所感动。【华盛顿=本社·韩国日报特别采访团】