迟了1小时20分才开始 ○…卢泰愚总统与苏联总统戈尔巴乔夫历史性的韩苏首脑会谈,在美国旧金山费尔蒙特酒店比原定时间推迟约1小时20分,于5日上午9时20分(当地时间4日下午5时20分)开始,持续1小时5分钟。当天会谈直到开始前一刻,因事前沟通不充分、时间延误以及苏方过度警卫等而混乱连连。 会谈时间原定为上午8时,但因戈尔巴乔夫总统的日程不断后推而延迟1小时以上。 当天会谈延迟,是因为戈尔巴乔夫总统以健康原因把与美国前总统里根的早餐推迟约1小时开始,此后日程自动顺延。 戈尔巴乔夫在斯坦福大学结束特别演讲后抵达费尔蒙特酒店,出席美国企业界人士邀请的午餐会后来到会谈场所——酒店新馆23层,或许因日程排得太满,神情略显疲惫。 双方警卫也发生推搡 ○…卢泰愚总统上午9时15分左右从酒店旧馆7层的住处出来,先下到1层大厅,再经地下通道前往新馆,在那里又乘电梯进入会谈场。 我方会谈陪席者——外务部长官崔浩中、外交安保辅佐官金宗辉、经济首席秘书金钟仁、青瓦台发言人李秀正等4人当时想乘卢泰愚总统所乘的电梯前往会谈场所,但被苏方警卫阻止,争执了一阵,卢泰愚总统因此在电梯内等了约2分钟,遭遇一场“难堪”。 当天由于戈尔巴乔夫苏联总统是作为美国国宾访美,一切便利设施的使用优先权由苏方行使,电梯使用和警卫程序均由苏方独揽,因此双方警卫之间发生了些许推拉。 苏方阻止会谈采访 ○…当天会谈原定双方各6人、美方3人共15名记者及2名官方摄影师进入,但最后一刻苏方通报称一概不许记者采访,仅允许1名官方摄影师。 青瓦台一位有关人士转述称“苏方通报说这是戈尔巴乔夫总统个人的意思”,并分析道“这背后恐怕是戈尔巴乔夫总统顾及北韩,想采取到费尔蒙特酒店会见美国经济界人士时偶然与卢泰愚总统会面的形式吧”。 实务预备会谈落空 ○…由于苏方如此不愿把会谈正式化,在会谈陪席者、是否举行预备会谈、准确的会谈时间通报等方面也持续混乱。 苏方直到首脑会谈前最后一刻都未通报会谈时间,卢泰愚总统与实务人员从上午7时起一直待命。 特别是崔长官等我方会谈陪席者以为会在首脑会谈前与苏方实务人员短暇举行预备会谈,在新馆大厅等了1个多小时,最终落空。 卢泰愚总统抒发心境 ○…卢泰愚总统5日上午(美国时间4日白天)在下榻的费尔蒙特酒店与随行人员共进午餐,并说明举行韩苏首脑会谈的心境与意义。 卢泰愚总统说“举行韩苏首脑会谈本身就意味着朝鲜半岛上冷战的坚冰开始破裂,从现在起朝鲜半岛和平与统一的步伐不是已经开始了吗”,并说明此次会谈的意义:“自1904年与苏联断交以来86年,如今走过不幸的过去时代,进入韩苏关系正常化之路,和解由此开始。” 卢泰愚总统接着谈到统一问题,表示“我们的统一应由南北韩当事者自主实现,但从德国的情况看,东西德背后牵涉美、苏、英、法等周边强国”,并说“我们的统一同样是南北韩背后有美、苏、日、中等四强,呈2+4的形态”,强调了1988年联合国演讲中提议的六国东北亚和平会议的正当性与现实性。 直升机在酒店上空盘旋 ○…举行韩苏首脑会谈的费尔蒙特酒店内外挤满韩、美、苏三国秘密警卫人员,气氛森严。特别是苏方警卫牵着警犬不时在大厅巡回,戈尔巴乔夫抵达酒店后还有直升机在酒店上空盘旋。 反政府团体示威 ○…在费尔蒙特酒店对面的凯瑟琳路,反政府侨民势力韩青联与波罗的海自由独立联盟成员300余人举行反对卢泰愚总统与戈尔巴乔夫的示威,一直持续到会谈结束。 韩青联敲锣打鼓吸引市民注目,与波罗的海独立支持者轮流齐声高呼“自由独立”和“统一”的口号。 美国媒体关注“今后” ○…包括CNN在内的美国四大电视台详细报道了韩苏首脑会谈,包括《洛杉矶时报》在内的当地报纸也报道称戈尔巴乔夫在结束访美之际与卢泰愚总统举行历史性会谈,并就韩苏首脑会谈将给两国关系及东北亚局势带来的影响作了报道。 从容举行记者会 ○…卢泰愚总统在首脑会谈后单独举行了内外记者会,以较为明快的表情说明会谈内容,并与记者一问一答。 卢泰愚总统说“虽是初次见面,但我们像老朋友一样在友好良好的气氛中畅所欲言,谈了许多”,并称“举行了非常有益的会谈”,还表达了第一印象:“戈尔巴乔夫总统不失改变世界之人的风范,豁达而充满勇气。” 卢泰愚总统在最后说“让各位久等,深感抱歉,从这个意义上讲,我再多接受一个奖励提问”,引得场内一阵笑声。 【旧金山=本社·韩国日报联合采访团】 [照片] ◇举行韩苏首脑会谈的费尔蒙特酒店布下三重森严警戒。图为在最前线阻止行人接近的骑警队。 【旧金山=张启文记者专用线路电传】 [照片] ◇5日,侨民们手持太极旗在举行韩苏首脑会谈的费尔蒙特酒店入口祈愿会谈成功。 【旧金山=联合电传】
1990-06-06 | 張啓文
戈尔巴乔夫顾及朝鲜 回避“正式化”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






