1990-06-04 | 서울경제

[世界舆论] 烟雾对策 两院应调解分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国参众两院分别通过《大气净化法》修正案,美国人呼吸清洁空气的愿望似将终于实现。 如今剩下的课题是如何协调参众两院之间的意见分歧。但若此前国会展现的妥协精神得到尊重,预计将形成统一方案。 自称“环境总统”的布什总统在1989年夏季提出了针对酸雨、大气毒性化学物质和大城市烟雾的对策。 两院针对酸雨的对策与行政部门方案几乎相同。两院关于有害排放物质的法案则强化了行政部门方案。 然而意见对立最为尖锐的部分是大城市烟雾对策。烟雾的一半以上源于汽车排放的废气。 布什总统提出使用替代燃料、管制排气等措施,但遭到石油业界和汽车业界的强烈反对。 然而参众两院不顾这些反对,通过了内容比行政部门方案更为强力的《大气净化法》修正案。 布什总统最初的提案与两院修正案相结合,必将促进产业界的新技术开发。但当下重要的是,两院应集中智慧以形成统一方案。