1990-06-03 | 朴薰

美国电影对世界市场支配加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国电影支配世界市场早已不是新鲜事,但其程度日益加深,世界各国电影从业者深表忧虑。 《时代》杂志近期报道称“在强大的美国电影威力面前,各国电影企业陷入倒闭危机”,并将该问题作为封面故事处理。 美国电影业界去年在影院80亿美元票房收入中有30亿美元、以及录像带销售收入的40%来自海外市场。 尤其《第一滴血3》《印第安纳·琼斯》等影片在海外的收益远超美国国内。派拉蒙、时代华纳等庞大电影资本并未止步于此,还在欧洲、尤其英国和西德建起影院综合体,并计划在苏联建设,对欧洲电视也垂涎不已。 “电影之国”法国在文化部长雅克·朗的指挥下,为保护本国电影产业对进口录像带课以重税,对只播放法国电影的有线电视给予优惠,但去年美国电影在法国仍占总票房收入的55%。 意大利巨匠费德里科·费里尼感叹“意大利观众如今再也不看意大利电影了”,随后飞赴美国制作电视商业电影。 英语圈国家的情况更为严重。凭《甘地》《看得见风景的房间》等勉强维持一线生机的英国电影界著名制片人普特南坦言“做这行20年了,从未如此艰难”。据统计,西欧上映的影片中约70%为美国电影。 去年日本索尼公司收购美国哥伦比亚电影公司时,美国舆论激动地表示“连美国的灵魂都被夺走了”,但日本通过哥伦比亚公司制作的却是美国动作片。日本录像企业JVC发言人浅田表示“日本电影只在日本市场行得通,而美式电影可以卖到世界市场”。 卖得好的美国电影大多是动作片。在《壮志凌云》中痛快驾驶战机的汤姆·克鲁斯曾令观众欢呼,而在《生于七月四日》中观众却对他不予理睬。“更简单些,让它始终在动”——《时代》杂志忧虑地指出,这已成为好莱坞电影制片人的口号。 以UIP直接发行为契机,我们也切实感受到美国电影的威胁。电影《南部军》导演郑智泳表示,要在美国电影的洪流中拯救韩国电影,政府的政策支援极为迫切,并指出“必须确保只放映韩国电影的专用影院,文艺振兴基金也应更多地分配给电影”。 [朴薰记者] [照片] ◇在戛纳起舞的“兰博”与“突击队员”。他们主演的动作片在世界各地都赚取了巨额金钱。