1990-06-03 | 金台植

[圆桌] 契约精神与道德性 金台植 <国会议员·平民党发言人>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

说资本主义社会是由契约支撑的,并不夸张。契约超越个人与个人的关系,构成了政治、经济、社会等一切领域的框架。其中,支撑这一社会框架的基本契约是政府与国民之间的契约。政府与国民之间的契约通过代议制民主的选举制度达成,并以此为基础决定和施行一切法律与政策。 然而如今在我们社会,这种契约精神正受到严重威胁。更严重的是,引领国家的政府和政治人,以及占据国民经济重要部分的财阀企业,正率先抛弃这种契约精神。 背弃契约精神的代表,无疑是三党合并。作为代议制民主媒介者的政党违背与国民的约定,抛下支持自己的选民,无论以何种理由,都只能被视为反民主、反国民、反历史的违约行为。如果他们要把6·29承诺的总统直选制改为内阁制,那就更是如此。 不久前政府甚至发表谈话表示要根除不动产投机,财阀们也曾向国民承诺出售其持有的非业务用土地。然而他们并未付诸实践。尽管监察官李文玉的揭露显示政府曾试图压低财阀非业务用土地的比率,政府却忙于掩盖已暴露的弊端;财阀们则以掩人耳目的方式,仅将毫无用处的林地等非业务用土地挂牌出售。 此外,本应守护国民生命与财产的政府,对并非一两天之事的物价暴涨和平民生计破产置若罔闻。民生治安问题也是如此。拥有数十万警力却像我国这样在混乱治安状态中挣扎的国家恐怕再也没有了。 很多人认为我国在政治上、经济上乃至文化上都拥有很多可能性。但要培育这种可能性,首先必须实现政府与财阀的道德成熟。 与国民的约定,违背时或许没有法律制裁。但他们必须记住,他们将承受的是国民对其不道德的反抗与审判。