1990-06-03 | 方文新

[记者之眼] 传闻与情报 [方文新 证券部记者]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日上午起,报社的电话就响成一片。都是为确认韩苏首脑会谈是否确有其事而打来的电话。股市似乎已经知晓一切。当天上午以日本共同社为开端,外国主要通讯社及报社报道了“卢-戈尔巴乔夫会谈”,此事自不必说,连青瓦台向国内报社提出报道管制要求一事也在流传。 证券界的传闻大多毫无根据,而这次却前所未有地精准,以至于反倒是作答的一方感到慌乱。 30日下午,这一新闻在国外已不再是秘密,在国内也成了该知道的人都知道的新闻。结果来看,对这一历史性事件的报道管制,只给不得不完全依赖报纸和广播的普通国民带来了种种揣测。 当然,并非不理解政府请求配合报道管制的用意。苏方曾表示“若韩苏首脑会谈一事在国内被提前报道,将把讨论本身一笔抹去”,因此不能完全无视国家利益。 然而,在外国媒体已就此发出电讯的情况下,只管制国内新闻式的报道管制,留下了苦涩的余味。 30日上午起,信息灵通的大户已确认此事已成定局并据此开始行动,股市呈现急迫动向,而青瓦台发言人到31日上午仍称“无法确认”,令人感到过于忽视了国民的知情权。若问题的严重性只是一次性的,那还算幸运。——反正也不是只经历过一两次…… 真正可怕的是,此类经历不断筑起不信任风气与流言之墙,使国民不经过滤地接受荒诞流传的说法。这是政府自己制造社会不信任风气的愚行。 证券界原本就是多言之地,但已经涌出足以刺激一般人的说法。诸如29日股市安定基金买入现代建设股是因事先获取信息,以及通过这种方式形成的所有差价将被用作政治资金等等。这是对信息垄断现象的泄愤,还是那些传闻确有其事,目前当然无从确认。 信息垄断与寡占现象,窄则在股市引发内部人交易的争议,宽则把国民当成傻子——这一教训在此次韩苏首脑会谈的报道过程中也无例外地得到了印证。