1990-06-02 | 李炳浣

[记者之眼] 韩苏首脑会谈 [李炳浣政经部记者]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1246年7月22日,在当时以马蹄统治世界大半的蒙古首都哈拉和林的夏宫,蒙古皇帝定宗的即位仪式华丽展开。 在世界各国使节云集之中,高丽的王子王綧与王佺兄弟也出席了。还有来自俄罗斯的雅罗斯拉夫大公与索兰兹王子。 他们偶然相遇,对彼此陌生国度的服饰与相貌表现出好奇,却因语言不通而感遗憾,只以目光致意便分别。 这段故事是以史实为依据描绘的史上首次韩苏人士会面场景。 可以想象,他们或许以心传心地分享了各自在蒙古统治下所经历的民族悲哀与痛苦。 此后岁月流转,两国关系在历史风浪中历经曲折。 韩末时期,俄罗斯曾对朝鲜半岛显露野心;二战之后,作为造就今日朝鲜半岛不幸命运的当事方之一,成为敌对的对象。 这样的两国关系,如今因此次旧金山首脑会谈的决定而迎来决定性解冻。 朝鲜半岛南方的首脑与社会主义宗主国最高领导人握手,对仍作为唯一战后冷战体制遗产留存的半岛而言,实际上意味着战后体制的完全瓦解与清算。 堪称世纪性事件,也将成为历史性记录。 然而不能不留下芥蒂。 今日朝鲜半岛的现实如此,正如历史所雄辩证明的,大国始终按本国处境改变世界地图。 在此,小国的处境与愿望总是被置于其次。 无论过程如何,我们在此次韩苏、韩美连锁首脑会谈中寄托了尽早摆脱分裂之痛的悲愿。 因此,如果此次连锁首脑会谈只是因为朝鲜半岛问题成为美苏两大国化解利害关系的障碍而得以举行,我们的愿望或许又会被扭曲。 因为无法掩饰,朝鲜半岛的命运自韩末以来一直被列强的勾结与利害关系所推动。 为使观看旧金山韩苏首脑会谈而想起反复轮转的历史不致仅止于小国国民的受害意识,此次连锁首脑会谈必须取得化解分裂的决定性成果。 这正是我们希望此次首脑会谈也能重现13世纪蒙古哈拉和林韩苏两国王子之间以心传心的缘由。