1990-06-01 | 趙熙濟

4月起极密交涉 “未建交国首脑会面”成事始末

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…卢泰愚总统与苏联总统戈尔巴乔夫的历史性会面,并非通过正常外交渠道,而是通过两国总统之间的直接交涉实现,具有例外性质。 卢戈首脑会谈得以成行,一方面是没有外交关系的两国首脑会面,另一方面出于对朝关系等考虑,交涉一直在彻底保密中进行。 据传,卢总统在4月7日接到亲信报告称,苏联总统戈尔巴乔夫将于5月30日抵达美国华盛顿,美苏首脑会谈将在卢泰愚与布什会谈预定日的次日举行,随即指示“进行交涉,促成韩苏首脑会谈”。 卢总统表示“朝鲜的金日成不予回应,在当前形势下,解开南北关系的最好办法就是与苏联总统戈尔巴乔夫会面”,并指示交涉韩苏首脑会谈。就此,卢总统31日在青瓦台与随行记者的午餐会上强调“在通往平壤的路尚未打开的当下,只能开辟经莫斯科通往平壤的道路”。 卢总统下达指示后,青瓦台秘书室长卢在凤、外交安保辅佐官金宗辉等亲信一直推动与苏联的交涉,但因房地产投机蔓延等国内形势,曾决定只访问日本,一度令人担忧韩苏首脑会谈将化为泡影。 然而,金宗辉辅佐官自5月1日起访美两天,继续与苏联交涉,于17日获得戈尔巴乔夫应允,韩苏首脑会谈戏剧性地成行。 青瓦台一位有关人士评价称“未建交国家的首脑会面,在外交关系上极为例外”,“此次韩苏首脑会谈在很大程度上得益于苏联总统戈尔巴乔夫亲自出面谈判解决问题的作风,戈尔巴乔夫总统作为总统最大限度地行使了权限”。 ○…据传,卢戈会谈的戏剧性突破口是意外达成的。 4月26日,前政务长官朴哲彦没有明确理由出访,在访问日本后不久,秘密召来在朴前长官担任东欧密使时期如影随形的前青瓦台政策辅佐官室秘书官康燉哉(现任职于安全企划部),在东京接触了克里姆林宫的一位人士后等待回音。 苏联方面高层渠道在4天后通报了积极反应,戈尔巴乔夫总统的第一反应据称是“好主意”。据传,朴前长官通过卢总统的姻亲、前商工部长官琴震镐以亲笔信方式告知青瓦台。 另一方面,外交界有观点认为,除朴前长官之外还开辟了另一层面的秘密渠道,还有传闻称,出席近期在首尔举行的国际前政府首脑理事会全体会议的苏联驻美大使多勃雷宁向青瓦台传达了首脑会谈的方针。 ○…青瓦台秘书室长卢在凤31日就此次韩苏首脑会谈的意义表示“世界政治变化的余势已吹到最后的分裂国家朝鲜半岛,乃至远东地区”,“远东地区是世界政治紧张对峙的地区,缓和该地区紧张的关键在于追求朝鲜半岛和平,此次首脑会谈对朝鲜半岛和平定着乃至东北亚地区缓和紧张具有重大意义”。 卢室长补充说明“卢总统访问日本在东北亚和平方面与此一脉相承,通过此次韩苏首脑会谈,将为朝鲜半岛和平带来决定性转机”,“以不把朝鲜作为敌对关系对待的方式推进外交,此次会谈后将有助于朝鲜今后推行开放政策”。 ○…另一方面,青瓦台方面分析认为,苏联也在施加相当压力以诱导朝鲜开放。 据称,由于朝鲜对苏联的开放要求反应消极,苏联利用朝鲜外债中80%为对苏负债这一点,要求不以实物偿还而以现金(美元)偿还等,施加压力。 青瓦台一位有关人士介绍了相关信息称,朝鲜自去年秋季起面对苏联的压力,指示朝鲜总联及其他地区侨民筹措3亿美元,似正面临财政困难。 青瓦台方面分析称“中断对朝军事援助和石油供应是苏联的最后手段,但苏联不会完全疏远朝鲜”,“苏联会在诱导朝鲜开放的同时,维持与朝鲜的合作关系,并在远东保持影响力”。 就我国参与西伯利亚开发,有人指出,苏联通过利用朝鲜劳动力的方式自然而然地诱导朝鲜开放也是一种办法。 ○…民自党党务人士对韩苏首脑会谈表示热烈欢迎,称“这是历史性事件,对南北关系进展也将大有帮助”。 代表最高委员金泳三31日评价称“此次会谈将为朝鲜半岛和平作出贡献,并成为实现统一国家的契机”,“不仅有助于韩苏关系,也将为东北亚与世界和平作出贡献”。 金代表强调自己在此次首脑会谈中作用巨大,称“上次我访苏时,双方就韩苏建交原则上达成一致,也就首脑会谈将在适当时机举行达成共识”。关于韩苏建交时间,金代表表示“年内将完全有结论”,并预测“从目前趋势看,时间可能会有所提前”。 金代表谈及经济合作问题时表示“访苏当时苏联主张经济优先,但最终商定政治、经济问题同时作出结论”,并说明“戈尔巴乔夫更为积极”。 关于美国对韩苏首脑会谈的反应,金代表补充说“有报道流传称美国不愿意韩苏建交,这是错误的”,“此次也是把与苏联协商的问题又与美国达成一致,并得到了美国的支持”。 〔记者 赵熙济〕