1990-05-30 | 張鍾哲

童装高价时装化浪潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

童装市场外国商标横行。 据29日相关流通业界消息,在童装高档化、时装化热潮兴起之际,外国知名商标引进急增,同时国籍不明的外语商标也在泛滥。 引进商标方面,不仅童装专业企业,连成人服装企业也与外国知名商标签订特许权使用合同,热衷于引进这些商标,助长过度消费。 女装专业企业Nonno去年6月底推出童装“Nukkobeng”后,不久又推出法国婴幼儿服装商标“Catimini”,东一雷诺推出“儿童阿诺德帕尔默”,童装专业企业Agabang也在销售引进商标“Lasty”童装。 这些引进商标产品价格不逊于成人服装,被指出甚至有可能在社会上造成不协调感。 以春夏装为准,女童连衣裙每件4万~5万韩元,男童夹克3万8000~5万9000韩元,衬衫2万~3万8000韩元,T恤1万1000~3万7000韩元,比市场产品高出多达4~5倍;冬装报价则达9万8000~14万3000韩元,与成人服装相当。 尤其是近来江南地区时装街陆续出现进口童装专卖店,助长奢侈风气。 国产产品的商标名也几乎都是英语、法语、日语、意大利语等,以致难以分辨是进口品还是国产品。 更有甚者,儿童服装本应考虑儿童身体机能而重视实用性和功能性,却过度偏重设计与色彩,由此产生副作用。 另一方面,国内童装市场规模约达5000亿韩元,按此趋势,引进商标产品今后预计将继续增加。 [照片] ◇童装掀起外国商标浪潮,助长过度消费。〔张钟哲记者〕