1990-05-26 | 서울경제

中国允许土地私有

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【香港=联合】据中国官方新华社报道,中国24日分别公布了国有土地使用权出让、转让条例和外国人土地管理法,规定向普通民众最长允许70年的居住用地使用权,并赋予外国投资者土地自主开发权和转让、租赁权,工业用地使用权最长允许50年。 该社报道称,规定土地使用权可在有偿原则下以招标、拍卖等方式出让,表明中国事实上已将土地买卖交易立法化。 根据共8章54条的土地使用权出让、转让条例,▲居住用地使用权最长允许70年,▲工业用地及教育、文化、体育、科技用地使用权为50年,▲商业、旅游、娱乐用地授予40年使用权。 另一方面,从外国人土地开发管理法来看,规定外国投资企业取得土地使用权后,若自主开发建成工业用地或其他建设用地,不仅可享有最长70年至50年的使用权,还允许买卖、租赁,从而将外国投资企业的土地使用明文化。