1990-05-25 | 서울경제

[商业幽默]新衣服要省着穿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A shapely starlet about to go for an interview with a producer was warned by her girlfriend, “Listen, honey, I don't want to upset you, but this guy's got a bad reputation with women. If he gets you alone in his office, he's liable to rip the dress right off your back!” “Thanks for the warning,” said the starlet. “I'll go change into an old one.” △shapely:身材姣好的 △starlet:新人演员 △Rip off:撕下、剥去 一位身材姣好的新人女演员正准备与一位制片人面谈,却收到朋友这样的警告。 ‘你听好。我不想让你慌张,但想告诉你,他在男女关系上的名声不好。如果你一个人进他的办公室,他会从你背后把衣服撕开的。’ ‘谢谢你告诉我。我换一件旧衣服再去。’年轻女演员回答道。