我国经济当前正面临恢复整个产业竞争力、积极应对迅速集团化的世界经济秩序的处境。 日本作为世界三大经济圈之一,与我国地理相近、文化背景相似,因此此次卢泰愚总统访日被期待成为通过与日本的经济合作为我国经济寻找出路的转机。 日本消化了国内中小企业出口的30%(89年70亿美元),是重要的出口市场,但依然是难以接近的对手。 日本因战后出口导向政策的惯性,除1971年尼克松政府施压时期和87年五国集团经济政策协调会议时期外,一直坚持低汇率政策。 进入80年代,日本的关税率维持在2.9%的水平,明显低于美国(4.3%)、欧共体(6.9%),但通过细分进口品目并巧妙加以差别化,实际上适用了较高的关税率,并对我国可出口的品目筑起了高关税与非关税壁垒。 日本公开声称东京回合后已消除非关税壁垒,但与其他发达国家相比仍保留大量配额品目,且日本国营企业限制海外采购、以国民保健卫生为由适用过度的检验标准、对消费品强制特殊安全规格,以及通过出口金融进行进口管制等,非关税壁垒反而在不断强化。 据此,日本工业品进口占其国民生产总值的比重,在整个60至80年代仅为2%的水平。这证明日本至今未建立通过国际分工实现的水平贸易体制。 在韩日贸易结构上,我国对日出口商品中有一半以上是纺织品等轻工业产品和农产品,而自日本进口的品目中电气、电子、机械类等高附加值产品占60%以上,两国贸易呈现垂直的南北贸易体制形态。因此自1965年韩日邦交正常化以来,贸易逆差累计已达516亿美元。 以此次访日为契机,韩日两国应在友好互惠的立场上增进通商与经济合作,进而作为同属太平洋的国家强化地区凝聚力,谋求共同繁荣。 就卢总统访日,中小企业界希望的事项如下。 第一,希望日本从长远眼光出发,顺应国际经济秩序的重组,摆脱汇率操纵、关税及非关税壁垒等巧妙的通商壁垒,摘掉进口管制国的形象,通过大胆开放市场,展现出履行新太平洋经济窗口责任与义务的姿态。 第二,为从结构上改善韩日之间的贸易逆差,应确立把现行垂直贸易体制转变为水平贸易体制的原则,日本政府与产业界须倾注最大努力。 为此,应在电子、电气、机械等零部件领域转移技术,并促进进口这些韩国产产品,从国际分工层面构筑伙伴式合作体制。 第三,应对我国对日出口关注品目纺织品、鞋类等61个品目下调或取消关税,同时扩大普惠制受惠品目。 第四,应加强随中小企业设备自动化而来的设备及相关技术提供与技术人力培训,促进中小零部件企业间交流,营造便于确保技术引进来源的氛围。 此外,为加强基础科学领域的开发合作,两国试验研究机构间应开展共同研究、科学技术人员交流、信息交换及器材供应等。 环太平洋地区自80年代中期起展现出巨大的成长潜力,正崛起为世界最大贸易地带。我们中小企业人士期待以总统访日为契机,两国间构筑新的合作体制,奠定共同繁荣的基础。
1990-05-25 | 黃勝敏
[投稿]开启韩日技术交流新时代——黄胜敏〈中小企协中央会会长〉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






