1990-05-24 | 서울경제

“对不幸历史感到悲伤与痛苦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府23日下午通过驻韩日本大使柳健一,向韩方转交了日王明仁的对韩“道歉文案”。 据悉,当天通报给外务部的道歉文案内容为:“对于本世纪某一时期由日本造成的不幸历史,深感悲痛与痛苦。” 外务部长官崔浩中当天下午从柳大使处接到对韩道歉文案后与记者见面表示:“内容比1984年日王裕仁的遗憾表态有所进展”,“由于这是24日晚宴上明仁日王将要表达的内容,故不能公开,但评价认为这是在郑重迎接卢泰愚总统访日的姿态下经过反复考量而得出的”。