1990-05-23 | 서울경제

中小钢铁企业扩建活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小钢铁企业正着力扩大产能。 据业界22日消息,丸永制钢、大盛制钢、第一制钢等多数中小钢铁企业正通过引进自动化设备、更新生产线等方式,积极扩大产能。 丸永制钢(代表 赵孝济)今年初投资23亿韩元,决定在忠南唐津设立年产30万吨规模的特殊钢生产工厂,并已完成用地购置;大盛制钢(代表 朴采炳)投资20亿韩元,在实现釜山长林工厂设备自动化之后,将于今年7月起也在沙上工厂引进自动化设备,具备年处理2.5万吨的能力。 第一制钢(代表 崔权柱)同样投资20亿韩元,将配备1条自动轧制生产线并开始生产钢筋;富国钢铁(代表 张永勋)也投资15亿韩元,将轧制工序自动化,具备年产9.6万吨规模的产能。 此外,首尔制钢、东邦制钢、东一钢铁等多数企业也在更新或扩建生产设备,着手扩大产能。 据悉,中小钢铁企业如此积极扩大产能,是因为随着新城市特需等建筑景气趋于活跃,钢材需求急增。 同时,据悉也是因为期待通过设备自动化、半自动化缓解结构性的人力短缺。