1990-05-21 | 박선호

[观点] 抑制过度消费应从富人做起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看到有关过度消费风气的电视报道,我觉得有钱人仍然不知警醒,真是令人担忧。 当局要求进口商品标示原价,但据说百货商店里陈列的外国商品,用消费者难以辨认的极小字体标注,而且标在很难找到的部位。例如服装,就用芝麻大小的字标在贴有标签的衣服内侧。 更令人吃惊的是百货商店职员的话:相当多来百货商店的顾客对进口商品根本不去确认原价,而且比起便宜的东西更偏好贵的东西。 这些主要逛百货商店、为购物而出国旅行的人,究竟经过怎样的过程积累了财富不得而知,但我想,如此大手大脚花钱的人,大多恐怕是通过不流汗的房地产投机或囤积居奇等非正常方式赚钱的人吧。 如果是流血流汗赚来的钱,不会毫不犹豫地支付原价数倍的价钱去乱买外国货。进口品剧增,自年初以来贸易收支持续逆差,政治、经济也不稳定,总统在时局谈话中称当前时局为总体难局,我认为越是这种时候,有钱人越应做出自我检束的榜样。

朴善浩(首尔江东区上一洞住宅公团公寓607栋503号)