1990-05-18 | 張鍾哲

“扩大89年产优质米公开拍卖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市内米谷商称,政府拟自18日起通过良才洞粮谷批发市场公开拍卖的89年产收购最优等一般米,与需求相比严重不足,若不一次性投放大量货源,将难以抑制京畿米等优质米价格暴涨,因此要求扩大拍卖量。 据17日相关流通业界消息,政府为遏制主导市场米价上涨的京畿米价格涨势,决定自18日起每天公开拍卖2000~3000袋优质米,但在目前一般米产地出货几乎中断的情况下,货量严重不足,为稳定米价需要一次性供应大量货源。 粮谷商人主张:“目前首尔地区经营大米的店铺多达9000余处,即便每天每家只销售1袋大米,也需要9000袋,因此每天2000~3000袋的公开拍卖反而会拉高中标价格,影响米价上涨。” 反正以目前的碾米能力来看,一般米的货量不足在所难免,因此较为理想的做法是在充分确保货量之后再实施公开拍卖。 目前产地除部分Daenong外已无大米库存,大农户也因时值插秧季节以及对米价上涨的预期心理而回避出货,优质米供应只能依赖公开拍卖,故商人们希望大幅增加供应量。 此外,由于拍卖场所良才洞粮谷批发市场的交通条件,小量采购的小商户难以参与公开拍卖,令人担忧利益将偏向资金实力雄厚的大商。 另一方面,市场米价方面,骊州、利川等产地行情在2~3天内每80公斤一袋优质米暴涨7000~8000韩元,达到10万韩元左右,批发行情报价10万5000韩元,零售行情报价11万5000韩元。 [照片] ◇米谷商要求扩大自18日起拟公开拍卖的89年产政府收购最优等一般米的拍卖量。 [张钟哲记者]