1990-05-16 | 서울경제

肃查冲击…官场·金融界“谨言慎行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继韩一银行行长被突然免职之后,首尔市干部被大量拘留,司法整肃风暴席卷官场与金融界,相关人员过度自保,导致部分政策部门乃至银行柜台和对民窗口实际上停摆。 由此,为恢复景气而进行的资金贷放趋紧,可能对景气活跃产生反作用;尤其在建筑许可等审批事项上,公务员甚至回避与业者接触,政府提出的多户住宅建设等也预计将受阻。 不仅如此,经济企划院原计划就削减预算与各部门协商,但部分相关部门正因整肃风波而疲于应付,未能取得进展,重要政策推进也受到影响。★相关报道见第3版 因官场与金融界这股整肃寒流而遭受最大不便和损失的对象是一般企业。 无论是掌握各类审批事项的中央部门,还是区厅等基层行政机关,都干脆不受理或搁置新的民众申请事项,企业在事业推进上遭受重大打击。 15日为海外业务而走访财务部和商工部、寻求相关部门业务支持协商的H商社某干部说:“只被相关公务员数落‘不是说了近期别来吗,为何还来’,业务的事连开口都没能开口。”他对紧迫的项目推进日程焦急不已。 S集团某常务也表示,当天就业务悬案与商工部相关人士本已事先约好,却被商工部方面取消,连日常业务推进也在延迟。 此外众多企业情况相同。尤其在韩一银行行长被突然免职后,据悉银行的一般贷款柜台实际上已被冻结。 另一方面,在首尔市干部因建筑许可相关不法行为被大量拘留后,不仅首尔市,地方行政机关的审批业务实际上也陷入瘫痪。要拆掉首尔市舍堂洞自家住宅新建房屋、备齐材料前往区厅的K某说:“相关公务员干脆回避接触,我只能折返。”他批评公务员的态度称:“整肃公职纪律反而在助长敷衍怠惰。” 对于这一现象,也有人批评称,政府一时的整肃活动未能根除核心部门的不法行为和结构性政经勾结,只揪出民众窗口的小鱼小虾,反而加重了对民众的损害。