1990-05-14 | 金聖眞

[读者专栏] 金圣真(财务部证券局事务官) 对投资者、证券公司与媒体的建言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5月8日政府公布的证券市场稳定化对策,可以说是在困难之中动员了各种可行手段,以尽快稳定近期表现不稳的证券市场,使作为企业筹资重要来源的资本市场充分发挥其本来功能。随着政府这一股市稳定化对策,加上实体经济回升、强力推进抑制房地产投机措施以及社会纲纪的确立等,证券市场的周边条件预计将逐步改善,我国证券市场的前景可谓光明。 借此机会,我想就我国证券市场的未来,提出作为实务人员平时的几点感受与建议。首先,政府深刻认识证券市场的重要性,一直为证券市场的健全培育而努力,今后也将为此竭尽全力。每当遇到有人指出对证券政策的不信任是股市不稳定的一个原因时,我都会深刻反省,政府是否也有过失。 证券市场是政治、经济、社会等所有因素复合作用、极为敏感的市场,因此股市状况比商品市场等任何其他市场变化得都快。随着这种状况变化,股市政策手段也会变化,对不理解这一点的人来说,可能会被误解为政策频繁变更。但可以明确地说,证券政策的根本是证券市场的健全培育与保护投资者,这一点不会有丝毫改变。只是其具体手段会随情况而不同。还有一点需要理解,政府不可能只为证券市场制定政策。证券政策也是在金融政策等整体经济政策的框架内协调制定的。 接下来有一些话一定要对我国证券投资者说。要彻底认识到,证券投资与银行存款不同,是有风险的投资。因此,股票投资应确立以闲余资金、在自我责任下长期投资的惯例。虽然只是极少数,但每当遇到因股价下跌而向政府抗议、指责,甚至损毁证券公司物品并示威的情形时,我并非不理解投资者因股价下跌而焦急的心情,却也会想:“要使我国证券市场走向先进化,投资者懂得对投资结果承担责任比什么都更为迫切。”我相信这并非我一人的想法。 证券公司的行为方式也应改变。应认识到作为承担证券市场中枢作用的金融机构所具有的公共性,并表现出与之相称的成熟。对大规模发行股票造成供应量过剩、急剧增设营业点及由此带来的城市房地产价格上涨、成交额竞争与全权委托买卖、过度提供信用融资与产生未收款等不可取的行为,应有彻底的自我反省。 另一方面,舆论应全力准确传达事实。在各种传闻横飞的证券市场,媒体不加过滤地刊载未经确认的不确切信息,会给投资者带来混乱,导致不可取的股价涨跌,使投资者遭受意外损失。即使对某项政策持不同意见,也不应止于单纯指责,而应进行客观分析并据其结果作出正当批评,使读者能够作出合理判断。 如前所述,我认为我国证券市场前景光明。而且在资本市场国际化到来之前,政府将持续努力健全培育我国资本市场。但这不是仅凭政府之力能够实现的,而要在投资者、证券公司、上市企业等资本市场所有相关方共同努力时才有可能。我想说,让我们大家共同努力。