1990-05-13 | 權五炫

“儿童玩具问题多” “市民之会”玩具市场调查与消费者调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有批评指出,国内在售的大部分玩具与我们的文化特性相去甚远,可能导致对西方文化的依附现象。 “研究消费者问题的市民会”(会长赵永晃)近期实施“玩具市场调查”,发现我国市场,尤其是首尔地区大型百货公司销售的大部分玩偶为西方人形象,过家家玩具亦为西式厨房用品。 此外,过家家玩具中含有奶粉、洗发水等模型,无形中向儿童推荐牛奶而非母乳、洗发水而非肥皂,甚至还包含一次性尿布,有助长用一次即丢的过度消费文化之忧。 在装扮玩偶方面,设计为使用发胶、香水、指甲油、口红等,以化妆强调女性气质,也被指出有助长扭曲审美观之忧。 另一方面,以居住首尔市内的学龄前儿童母亲322人为对象的问卷调查显示,每5人中有1人的孩子曾因玩具受伤。因玩具受伤的儿童中47%为2~3岁,武器类造成的事故占23.2%最多,其次为汽车、船、飞机(19.6%)、积木(14.3%)、机器人(10.7%)等,受伤儿童中有一半伤在面部。 我国母亲最初为孩子买的玩具以摇铃(43.8%)、床铃(24.2%)最多;选择玩具时视为最重要标准的是年龄(52%),儿童的喜好(10.6%)、坚固性(9.9%)等也是重要标准。 父母为孩子购买玩具时的期待,以“让孩子玩得开心”占39%最多,“为了让孩子变聪明”也占24%。 另一方面,父母认为我国在售玩具的最大缺点是不够坚固(27%),“不安全”(13.4%)、“价格不合理”(10.6%)等也被列为缺点。 主持此次市场调查及消费者调查的宋宝炅教授(首尔女子大学)表示:“为防止未来文化与自然的荒废,不可懈怠对儿童玩具的关注”,并主张“从健全培育韩国儿童的意义上说,应重新审视我国市场在售玩具的社会与文化适合性”。 【权五炫 记者】

[图片] ◇儿童玩具大多具有西方特性,对文化依附现象的担忧日益加深。