农林水产部正在研究,若以投机为目的购买农地,并以虚假及不正当方法取得农地买卖证明书进行交易,则使登记无效并施以体刑。 农林水产部10日表示,本应仅向实际农民发放的农地买卖证明书,却常被城市居民等不在地地主伪装成农民骗领并借此购入农地,因此正在研究在此类情形下使登记无效并施以体刑,同时由农业振兴公社按交易价格收购后转卖给实际农民的方案。 农林水产部表示,将于下半年施行的农地租赁管理法规定,对以虚假方式取得农地买卖证明书购入农地者可处以200万韩元以下罚金,但认为此类制裁措施不足以根除农地购买投机,因此决定另行积极研究处以有期徒刑的方案。 据此,农林水产部已就在韩国法务部正在推动立法的《关于不动产登记的特别措施法案》中加入条款——以虚假方式取得农地买卖证明书办理登记时,使登记原因无效并对买受人处以体刑——与韩国法务部进入协商。 与此同时,农林水产部决定在下月中旬前于全国1557个邑、面设立由10~40人组成的农地管理委员会,由该委员会核实是否为实际需求者即农民,并通报给农地买卖证明书发放权人邑、面长,以大幅强化发放制度。 此外,将在今年内重新编制全面涵盖农地实况的农地簿册并录入电算系统,自1992年起投入使用。
1990-05-11 | 서울경제
“非在地地主购买农地无效” 农林水产部推进立法 并处体刑…土地由农振公强制收购
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






