1990-05-10 | 李相文

燃烧的街道 <116>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民世一看到电话机,就产生了给爱林打电话的冲动。已经第四天杳无消息了。 但他近乎残忍地压下了升腾的欲望。 他讨厌产生这种欲望的自己。心里烦躁。 就在不久前,他甚至没想过自己会如此执着于爱林。可不知何时,他连爱林的一举一动、每一个想法都想知道。每天都想一一核对。 若做不到,民世便陷入不安之中。 所谓不安,就是对她的关心。若自己的关心得不到爱林的回应,就会不安。 在前往束草之前,他一边等待爱林的消息,一边想“这就是所谓的爱吗”。对一个女人深切的关心,和如云般膨胀的不安。 不只如此。还有那令人无法忍受地刺痛自尊心的事。自尊心受伤却不发出呻吟的事。再加上面对大海时忽然变得茫然的事等等…… 若把这样的情形称为爱,那么自己确实相当深地陷在其中了。 民世讨厌这样的自己。 自己一直描绘的爱的模样绝非如此。是变得安稳,是让在社会生活中四处碰撞的身心得以安稳。从而成为生活的活力源泉,使自己在社会上更加发展——他一直是这样描绘的。 如果爱林在首尔,此刻应该是她去某处采访的时间。也许正和某人喝着茶聊天。 民世忽然想,得把爱林忘掉。稍有不慎,似乎会把生活本身都毁掉。 但那同样会伴随相当大的困难。 正如与吴爱林那样,他很难轻易与谁建立起人性的纽带感。打破那种纽带感同样如此。他长长地叹了口气,咬紧了牙。 若要打破,就该打破。即使一段时间痛得厉害,也无可奈何。 他打算再等等。只等一阵子,若她给出明确的解释则另说,否则就该做个了断。 他绝不会先伸手示意。