1990-05-10 | 서울경제

[商界幽默] 可怜的둘리

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Shortly after dinner one Sunday, Dooley became distressed when his wife jealously told him that her friend could be satisfied five times nightly by her spouse. That night the decrepit Dooley performed well the first two times, took a nap after the third, just barely made the fourth and fifth, then triumphantly went to sleep. He awoke at 10 a.m. He ran into his boss in the hall. "I don't mind your tardiness," said the boss, “but where the hell were you Monday and Tuesday?” △decrepit:衰老的 △tardiness:迟到 这是杜利夫妇吃完晚饭之后的事。妻子带着几分嫉妒地说,自己的朋友一晚上能得到丈夫五次服务,杜利顿时意气消沉。 那天夜里,这位衰老的杜利前两次表现不错,第三次之后小睡了一会儿,勉强完成了第四次和第五次。随后陶醉在胜利感中,沉沉入睡。 上午10点才起床的杜利匆忙赶到公司上班,遇见了上司。“今天迟到我就不说了。可是星期一和星期二你到底跑哪儿去了?”上司问道。