1990-05-09 | 孫東榮

“以米为主的韩式饮食大体适宜”“增加大米消费”泛社会运动扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在扩大大米消费的社会运动活跃展开之际,以大米为中心的“韩国型饮食生活”正受到越来越多关注。 重新认识祖辈世代传承的米食文化的优越性、创造符合现代的新饮食文化的运动,随着最近饮食生活改善全民运动本部(会长咸万俊)推出《大米的营养与饮食生活改善》宣传册而全面展开。 运动本部主张,目前韩国型饮食生活的最大特点是摄取能量大体适当,碳水化合物、蛋白质、脂肪三大营养素以适当比例摄取,以大米为主食、以泡菜为主要副食。也就是说,从营养学角度看绝不逊于西方。当然其中个人差异极大,聚餐多的管理职员工动物性脂肪摄取量相对较多,该报告指出,各种成人病在传统饮食习惯与西化饮食习惯未能协调的情况下发病率较高。 以大米为主食、泡菜为主要副食的我国饮食习惯,对于均衡饮食而言是极为有利的条件。 理想的能量构成比为蛋白质15%、脂肪20%、碳水化合物65%。截至1987年,韩国人的能量构成比为12.6%比18.4%比69%。最近成为问题的是随着经济富裕,高脂肪食、低谷类食使动物性食品比重上升,而挪威、瑞典等北欧国家早在100多年前就通过饮食生活改善维持了适当比例。 运动本部主张,即便依据最近95.2%的国人以大米为主食的统计,也需要采取最大限度利用以大米为中心的饮食生活的态度。过去常有人指出大米在营养上的缺陷,但实际上其营养方面更为优越,并且具有长期食用也不厌腻、消化吸收率高的优点。 大米含糖类占绝对多数,煮成饭后水分62.5%、蛋白质4.3%、脂肪0.4%、淀粉32%、无机质0.2%。特别是淀粉在热饭时为易消化的α淀粉,冷却后会变为不易消化的β淀粉,因此据称最好在饭凉前食用。此外,其蛋白质的品质被认为属最上等。 但韩国型饮食生活并不能仅靠大米满足,因此单纯回到以往的饮食生活并不可取。重要的是,不会因某一种食品而患成人病,反之也不会仅因此而长寿。仅靠米饭配少量咸辣小菜自然无法获得充足营养素,因此建议食用多种副食。 随着对以肉食为中心的西式饮食生活成为糖尿病、高血压等各种成人病原因的批评声增高,基于传统饮食生活习惯的韩国型饮食生活的确立正被正式讨论。对于这一趋势,首尔大学保健研究生院许程教授表示:“在严冬培育豆芽以弥补蔬菜不足、制作泡菜做成营养丰富的发酵食品,我们的饮食习惯极为科学合理”,并主张“一个国家的饮食习惯有其自身价值”。 〔孙东荣记者〕 [照片] ◇为确立与西式饮食生活无摩擦的韩国型饮食生活,关注以米饭为主的传统饮食习惯的动向十分活跃。