1990-05-04 | 禹源河

主力产品在变 企业大变身 <6> 东部化学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

立志在2000年代成为国内最高技术水平综合化学公司的东部化学(代表孙尚模)于1日迈出了大变身的第一步。 这一天,东部集团(会长金俊起)将旗下子公司岭南化学并入子公司东部石油化学,推出东部化学,宣告摆脱已触及成长极限的现有SM、PS及化肥业务、向综合化学公司拓展的第二次诞生。 东部化学在第二次诞生的同时,制定了面向2000年代的长期投资及成长计划,并着手拟定细化方案。 东部化学计划在未来10年间向基础化学、精细化学、生物工程等领域集中投资5730亿韩元,转型为生产与现有石油化学、化肥化学相衔接的高附加值化学产品的综合化学公司。 被合并为东部化学的东部石油化学此前在蔚山运营年产21万吨的SM(苯乙烯单体)工厂和年产6万吨的PS(聚苯乙烯)工厂,岭南化学则生产复合肥料。 然而此前一直独占的SM,因大林产业、油公阿科化学等国内石化企业积极新建和扩建而失去独占地位;PS自去年起已陷入供过于求,经营艰难,今后前景也不乐观。 岭南化学的化肥部门,由于国内化肥供应能力达到需求的两倍,且需求增长率年均不足3%,短期内形势难以好转。 岭南化学于1965年由政府与美国埃斯泰克及盖蒂石油公司按50比50合资设立,自1967年起生产复合肥料。东部集团于1987年收购埃斯泰克公司25%持股和政府50%持股,成为该公司最大股东。 岭南化学因化肥产业不景气,1988年出现11亿韩元亏损,转型势在必行。 东部集团判断,若放任两家化学公司现状,将难免陷入不良,故决定合并。金俊起集团会长认为,通过合并扩大强化技术实力与投资能力,并利用岭南化学带有码头设施的36万坪蔚山工厂用地,集中投资精细化学和生物工程,到2000年代便有可能转型为拥有国内最高技术水平的综合化学公司。 金会长自1974年收购碳化钙生产企业三陟产业时起,就对化学产业表现出旺盛意愿。金会长1978年收购了产业银行持有的韩国肥料股份,1986年收购蔚山石油化学(东部石油化学前身),1987年又在竞争性招标中收购岭南化学50%持股,持续将对化学行业的执着付诸实践。 东部化学计划在今年至1995年的第一期计划期间投资共2550亿韩元,其中▲精细化学及生物工程部门800亿韩元 ▲化肥及基础化学707亿韩元 ▲石油化学部门1043亿韩元。1996年至2000年的第二期计划期间,计划新增投资共3180亿韩元,其中2100亿韩元将投向精细化学及生物工程。 这意味着10年间总投资额5730亿韩元中,将有50.6%即2900亿韩元投入精细化学和生物工程,仅从这一投资计划便可预先窥见东部化学今后的未来图景。 东部化学将今年销售额目标定为1584亿韩元,并设定1995年达到3900亿韩元、2000年达到8050亿韩元的目标。 从东部化学各部门经营战略看,石油化学部门的基本方针是,除现有SM和PS之外,进军可以SM为原料生产的EPS、ABS、SBR等新品目,谋求垂直系列化,同时实现高附加值化。 化肥部门暂被视为夕阳产业,计划通过管理及经营合理化全力确保价格竞争力。 关于最受关注的精细化学、生物工程业务,东部化学尚未公布具体计划。据悉,其方针是设立集团综合研究所,与现有研究所协作开发并支援东部化学的新项目。 目前推进中的新项目共有5项,包括今年10月竣工的硝酸制造工序(投资额163亿韩元)和明年5月预定竣工的精制磷酸工序(投资额167亿韩元)等。 金俊起会长近日任命去年3月引进担任集团制造部门副会长的孙尚模为东部化学会长。 金会长计划4日上午前往蔚山工厂,亲自向东部化学干部员工颁发任命书并勉励其奋发。 据悉,他认为东部石油化学与岭南化学均以国营企业起步,员工在安逸的经营风气中养成被动惰性,因此将把员工意识的先进化作为最重要的当前课题加以强调。[禹源河记者]

[照片] ◇东部石油化学并入岭南化学,将商号变更为东部化学,展开向综合化学企业的强劲转型。图为东部化学的苯乙烯单体生产工厂。 [表] ◇东部化学各部门投资计划