1990-05-04 | 禹源河

强力要求“根除财阀投机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财阀的土地投机究竟能否根除。财阀的囤地竞争并非今日才有的问题。每当地价暴涨、经济基础因此动摇时,政府都高声宣称要根除财阀的房地产投机。 然而,尽管政府屡屡高声表态,但每次政策都失去一贯性,最终都不了了之。 财阀凭经验太清楚历届政府反复的虚张声势式发表会以何种结果收场,因此这次也在密切注视事态走向。 无论如何,政府这次相对高强度地表现出根除作为房地产投机主犯的企业房地产投机的意志。 与此相关,青瓦台经济首席秘书官金钟仁于1日晚6时异例地将五大集团企划调整室长召至广场饭店,传达了以▲根除企业土地投机▲劳资安定▲集团业种专业化等为核心的政府政策方向与意志。 金首席秘书官紧急召集三星、现代、乐喜金星、大宇、鲜京等五大集团企划调整室长,看来与前一天(4月30日)的深夜经济部长官会议以及1日上午举行的经济团体长紧急会晤等一系列紧急经济对策会议一脉相承,据悉在这类连续召开的紧急对策会议上,总统的坚定意志得到了切实传达。 加之五大集团企划调整室长中包含与卢泰愚总统有姻亲关系的鲜京集团,也不乏有解读认为这间接暗示了高层的决然意志。 据悉,金首席在会上表示正在对各集团持有的房地产进行精密调查,并要求在今后6个月内自行处分非业务用房地产。若不服从,则表明将在金融、税制方面予以制裁。 据悉,他特别表示将修改相关规定,强化业务用与非业务用房地产的判定标准,这被解读为为阻止以业务用房地产为名义购地而缩小业务用范围。 与此相关,财界一位相关人士称:“若某企业以研修院名义持有50万坪土地,政府有可能设定业务用房地产按用途的认定上限,将其余房地产指定为非业务用房地产并要求出售。” 金首席还督促财阀集团为充实内部实力、提高国际竞争力而追求业种专业化。 他指出,财阀以业种多角化的美名进行百货店式的事业扩张,要求予以摒弃。 据悉,金首席承诺对自行处分非业务用房地产、并在业种专业化方面作出可见努力的大企业给予特别资金支援。 据悉,金首席还向各企划调整室长提醒,4月中旬卢总统曾邀请五大集团会长到青瓦台,强调▲扩大职工福利如建设劳动者住宅▲工资涨幅控制在个位数▲抑制过度消费和限制奢侈性消费品进口▲经济民主化等四个事项,并要求他们为此作出可见努力。 据称,金首席强调,只有财阀集团带头自救、率先垂范,才能克服正走向▲股市暴跌▲劳资纠纷▲景气萧条等“总体危机状况”的当前经济难局。 当天会议有三星集团秘书室长苏秉海、现代集团企划调整室长李铉泰、乐喜金星集团企划调整室副社长权文求、大宇集团企划调整室长徐亨锡、鲜京集团经营企划室长孙吉承等出席。〔禹源河记者〕