☆接第1版 企业的设备投资也一团糟。政府自去年以来先后推出“6·19对策”等,直至今年的“4·4对策”,实施了各种设备投资促进措施,但成效并不明显;即便有设备投资,也集中于建筑、服务等非制造业。对充当增长引擎的制造业的投资回避现象依然如故。取而代之的是,投资集中于住宅建设、服务业、内需产业等所谓“泡沫产业”。 尽管经济危机如此加深,政府的对策却一如往昔。除了反复扩大金融、税制上的支持外,投资气氛的革新被视为他人之事。 对劳资纠纷只会举起投入公权力这把刀,疏于尝试根本性解决;抑制房地产投机则反复使用税务调查这类陈旧手法。 政策层出不穷,却毫无实效。政府乃至最高统治者总统的政策意志备受质疑,却只是提高“言辞”的水位加以威慑,接连召开毫无效果的对策会议。 股市对策、物价对策同样空转。与实体经济密切相关的股市陷入低迷、面临危机局面,政府当局却袖手旁观,30日综合股价指数跌至600点。对此震惊的卢总统遂指示经济班子制定紧急对策。李承润副总理等14个部门长官于30日晚举行了近两个小时的深夜对策会议,但内容乏善可陈。此时也只是口头谈论危机局面,未能提出任何一张打开危机局面的牌。 现经济班子只是笼统地展望“进入下半年国内景气将趋于活跃”,并预测“股市也将一同恢复”。然而一般国民并不愿相信政府的这种展望。政府每次推出对策时都附上这类乐观展望,却屡屡落空,反而往往更加恶化。 房地产投机对策也因这一原因而未能取得实效。第六共和国政府自1988年“8·10”对策以来,隔一段时间就推出投机对策,但一般国民的经验是,对策公布后过两三个月投机反而更趋极端。投机对策反倒起到助长乃至预告投机的反作用。 明明清楚房地产投机的主犯是谁、原因何在,却对此放任不管,只高喊强力应对,最终甚至动用了检察机关。 财阀等大企业大量购置土地并从中享受巨额不劳所得,政府却打着自由企业主义原则的旗号予以保护的印象十分明显。放任投机大户,却把投机主犯的罪名全都推到房产中介身上。 政府经济政策缺乏一贯性也是危机加深的一大原因。经济政策的主轴被过于轻易地更改。 最典型的例子是金融实名制。第六共和国政府作为对国民的承诺推进近两年的金融实名制等改革政策,借三党合并这一政界重组之机一朝之间被抛弃。推迟金融实名制的名义是稳定股市,但实名制推迟后股市反而更加低迷。期望国民信赖经济政策本身就属勉强。 这种维持一贯性的失败,起到了降低其他有效政策手段实效性的作用。 与此同时,在改善经济外部环境方面,政府与执政党也一再走出败招。政府与执政党曾解释经济危机的根本原因是政治不安,从而断然实施政界重组,但政治不安却更为加深。 政治不安不仅引发经济不安,还引发社会不安,使整个国家动荡不定。 政府与执政党要求一般国民自我克制争取自身份额,而执政阵营内的政治领导人却为争取自身份额而红了眼,持续进行无声的政争。 被称为经济之恶的房地产投机,在政府显得软弱时便肆虐横行。政府只抛出对策,却未显示出切实执行的意志,“有产者”则趁此间隙热衷于违法的理财。 局势已变成卢总统必须撸起袖子亲自出面克服经济危机。 这既可理解为危机局面达到极点、总统不得不走到前台,也可解读为连总统都已无法信任经济班子的政策运作。 据悉,卢总统30日绕开经济班子,独自指示制定紧急对策。直到此时,经济班子的相关长官们仍不知此事而各自行动,随后手忙脚乱地聚拢举行紧急对策会议。可以说,对经济班子的不信任正在上下蔓延。 当前的经济危机是政策的危机,而这可以说源于对政府的不信任。政府现在不应只在口头上制定对策,而应以行动示人。有人指出,若政策意志不能可视化,克服危机将无从实现。[李百万 记者]
1990-05-02 | 李百萬
危机经济显露实体 政策一如旧态…不信加深
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






