1990-04-27 | 金周彦

[记者观察]无策也算政策?[证券部记者金周彦]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券当局如今连道德义务感也抛弃了吗?作为证券政策最高负责人的财务部长郑水仪,对眼下的股价暴跌事态难道没有一丝道德责任吗? 这是在观察证券当局对近期持续低迷股市的政策应对,以及郑财务部长反复表示“绝不介入流通市场”之后产生的感受。 去年底开始实施的政府各种股市扶持措施因错失适当时机而未能收到实效,这已是广为人知的事实。特别是政府曾扬言动用中央银行发钞能力负责扶持股市的“12·12措施”,说它只招致物价上涨、并使股市结构脆弱化的罪魁祸首也不为过。因此,郑财务部长“不介入流通市场”的发言,也可以说是以过去错误为镜、在某一方面具有正当性的话。 然而在股市失去自生力、连日暴跌的当下,郑财务部长向股市泼冷水的发言,完全不考虑市场气氛,像是局外人的老套腔调,令人无比惋惜。难道从未想过证券政策最高负责人的一句话对市场气氛的影响力吗?郑财务部长只是让本已萎缩的投资心理变得极度不安。 股市在我国经济中所占比重已极为巨大。与曾引发股市风波的60年代初或70年代末相比,股市在量和质上都膨胀到无法比较的程度,如今“股市恐慌”即会连接到“经济恐慌”,甚至会引发严重的政治、社会不安。随着依照卢总统竞选承诺推广的国民股实现股票大众化,如今股价暴跌已不只是部分中产阶层,而成为包括农渔民在内590万投资者心头之痛的原因。 尽管如此,政府不表明积极扶持意志的态度该如何看待?现在似乎已到了总统或国务总理出面发表长期扶持对策、表明强有力扶持意志的时候。唯有如此,投资心理才能恢复稳定,股市也才能回到正常轨道。在美国,当出现股市恐慌忧虑时,总统会亲自出面采取扶持措施并表明积极扶持意志,1987年黑色星期一时正是以此化解了恐慌危机。若没有明确的扶持措施,至少也应下调证券交易税以弥补投资者的投资损失,展现政府甘愿承受税收减少的意志。 此外,还应对证券政策失败的责任人严厉问责,营造让投资者能够信任政府政策的风气。